PORPORINO agg./s.m.

1 Che è o diviene del colore rosso violaceo tipico del pigmento per tessuti estratto da alcuni molluschi marini (in partic. da Murex brandaris).

[1] a Antidotarium Nicolai volg., XIII ex. (fior.), 140, pag. 49.24: in due lb. d'acqua si mettano on. iii di viuole verdi se si possono avere, e se nno siano secche; o ssecche o verdi bollano infino a tanto ke tornino a porporino colore...

[2] Intelligenza (ed. Berisso), XIII/XIV (tosc.), 47.7, pag. 21: In indi[c]a testudine si trova / quella gemma c'ha nome Chelonite [[...]]. / Il su' color' è vario e porporino, / né per vertù di fuoco non vien meno.

[3] Libro pietre preziose, XIV in. (fior.), pag. 318.2: Amatisto sì è di cinque qualitadi: l' una è di colore porporino, l' altra è di colore di viuola e di rosa, quasi come una gocciuola di vino, et è più tenero...

[4] a Lucano volg., 1330/1340 (prat.), L. X [Phars., X, 104-135], pag. 192.8: la casa non risprendea di marmi, ma eranvi molto spesse le pietre achathe, e porporine...

[5] Boccaccio, Amorosa Visione, c. 1342, c. 24.83, pag. 113: Venir la mi parea poscia vedere / avendo il porporin capel cavato / al padre, e a Minòs darlo, che 'l volere / robusto suo facea del disarmato / Niso...

[6] Palladio volg., XIV pm. (tosc.), L. 5, cap. 6, pag. 181.6: Maravigliosa cosa dell'ozzimo dice Marziale, affermando, che ora fiori porporini, ora rosei, ora bianchi produce...

- [Rif. al colore del cielo].

[7] Leggenda Aurea, XIV sm. (fior.), cap. 52, Resurrez. G. Cristo, vol. 2, pag. 478.2: Essendo noi con tutti i nostri padri ne la scurità de le tenebre, subitamente vi si fece uno colore orino di sole e porporino e la reale luce risplendente sopra noi...

1.1 [Rif. al colore del vino rosso, anche in contesto fig.].

[1] Arte Am. Ovid. (B), a. 1313 (fior.), L. I, pag. 234.1: Spesse volte Amore, il cui colore è porporino, premeo li piegati corni di Bacco colli teneri bracci posti...

[2] Lancia, Eneide volg., 1316 (fior.), L. 9, pag. 503.29: E percosse Eurialo colla spada uno che vegghiava, ma pieno di vino guatava e nascondevasi: quelli mandò fuori la porporina anima e morendo recette i vini mescolati col sangue.

[3] Comm. Arte Am. (B), XIV pm. (fior.), ch. 113, pag. 702.4: Questa lettera dice che il colore d' Amore è talora porporino, cioè il colore di colui che favella d' amore, però ch' egli è ebbro...

1.2 [Rif. a un indumento:] fatto con tessuto intinto nella porpora.

[1] Alberto della Piagentina, 1322/32 (fior.), L. 4, 2.6, pag. 143: I qua' tu vedi in alti seggi alzati / Seder ornati di porporin panni, / D' armate schiere intorno circondati, / Con affocato volto minacciando...

[2] Angelo di Capua, 1316/37 (mess.), L. 1, pag. 14.3: tali usanza teninu li pulcelli di Tyria di purtari tarcasu et arcu, et calciamenti purpurini...

[3] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. 13, cap. 112, vol. 3, pag. 546.4: Lo re d'Ungheria [[...]] con sua gente armati ed elli medesimo armato colla barbuta in testa, con una sopravesta indosso di sciamito porporino ivi su i gigli di perle seminati, entrò in Napoli...

[4] Diatessaron, a. 1373 (fior.), cap. 170, pag. 353.30: E spogliato che l' ebbero, vestirlo d' una gonnella porporina, e puosergli adosso uno mantello vermiglio, e in capo gli misero una corona di spine...

[5] Legg. sacre Mgl.II.IV.56, 1373 (fior.), Legg. di S. Ilario, pag. 57.14: e quando giunse dentro, trovò questa donna amantata d'uno amanto porporino foderato di vaio, e leggeva il testamento vechio e 'l nuovo.

2 Sost. Il colore rosso che tende al viola.

[1] a Jacopo Alighieri, Dottrinale, a. 1349 (fior.), cap. 35.47, pag. 224: Comprendendo vapore / chaldeza fa rossore, / et l'umideza verde, / et l'un per l'altro perde / et fassi un porporino / con color festichino.