MODENESE (1) agg./s.m.

0.1 modanese, modanesi, modenese, modenesi, modenexe, modonese, modonesi.

0.2 Da Modena topon.

0.3 Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.); Cronica di Lucca, c. 1357 (lucch.); Ranieri Sardo, 1354-99 (pis.).

In testi sett.: Laud. Battuti Modena, a. 1377 (emil.); f Frontino volg., a. 1381 (bologn.).

0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.

0.7 1 Originario della o relativo alla città emiliana di Modena. 2 Sost. Abitante o originario di Modena. 2.1 [Geogr.] Sost. Il territorio che circonda Modena.

0.8 Giulio Vaccaro 03.05.2012.

1 Originario della o relativo alla città emiliana di Modena.

[1] Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.), L. 6, cap. 17, pag. 401.1: cinque battaglie cittadine fece, cioè la Modanese, Filippense, Perusina, Ciciliana e l' Aziaca...

[2] Laud. Battuti Modena, a. 1377 (emil.), 24.20, pag. 48: Sam Çumignanno, çijo de l'orto, / a gi modenexe è' gram conforto...

[3] Ranieri Sardo, 1354-99 (pis.), pag. 209.16: Nota chome la chonpangnia di missere Giovanni Aghuto inghilese si chavalchò in sul terreno modenese...

2 Sost. Abitante o originario di Modena.

[1] Giovanni da Vignano, XIII/XIV (bologn.>ven.), cap. 26, pag. 264.18: molto posono essere a vu' più kari quili vostri modenesi...

[2] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. 11, cap. 130, vol. 2, pag. 685.18: la detta oste de la Chiesa venne sopra la città di Modana, per la qual cosa, come avea fatto Parma e Reggio, e in quella forma, i Modanesi s'arrenderono al legato.

[3] Cronica di Lucca, c. 1357 (lucch.), pag. 186.15: li Bologniessi et loro amistadi funo isconfitti al castello di Vignuole da' Modonesi et Parmigiani...

[4] f Frontino volg., a. 1381 (bologn.), L. III, [cap. 14], pag. 69v.4: [III.14.3] Hyrcio, essendo asidiati li Modenesi da Antonio, mandava dentro el sale, del quale avevano grande bisogno, ascoso in cupi per lo fiume Saturno. || DiVo; non att, nel corpus da altre ed.

2.1 [Geogr.] Sost. Il territorio che circonda Modena.

[1] Matteo Villani, Cronica, 1348-63 (fior.), L. 4, cap. 4, vol. 1, pag. 477.10: nel modonese trovarono cavalieri della lega ch'andavano a Reggio i quali tutti presono.

[u.r. 08.10.2014]