PORCELLANA (1) s.f.

0.1 porcelane, porcellane, purchillani.

0.2 Etimo incerto: da porcello o da porcella (DELI 2 s.v. porcellana 1), oppure dal venez. porzela 'sorta di conchiglia' (DEI s.v. porcellana 1).

0.3 Milione, XIV in. (tosc.): 1.

0.4 In testi tosc.: Milione, XIV in. (tosc.); A. Pucci, Libro, 1362 (fior.).

In testi sic.: Thes. pauper. volg. (ed. Rapisarda), XIV (sic.).

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 [Zool.] Conchiglia di un mollusco gasteropode marino del genere Ciprea.

0.8 Sara Ravani 28.08.2012.

1 [Zool.] Conchiglia di un mollusco gasteropode marino del genere Ciprea.

[1] Milione, XIV in. (tosc.), cap. 117, pag. 183.19: Egli spendono per moneta porcellane bianche che ssi truovano nel mare e che si ne fanno le scodelle...

[2] A. Pucci, Libro, 1362 (fior.), cap. 8, pag. 64.32: Caragna è una provincia del Gran Cane dov'ha sette reami e spendono per moneta porcellane bianche che si trovano in mare, e fannosene scodelle...

[3] Thes. pauper. volg. (ed. Rapisarda), XIV (sic.), cap. 45, pag. 53.21: A fari bella facchi. [1] Pigla unu vassellu guastatu e mittichi dintru [...] czoè purchillani di mari et purchillecti biankissimi e mitti tucta dintro di lumia di lu succu ki sia cuperti e falli mettiri a lu serenu per octu iorni salvu si pluvissi...