0.1 arinonachi, arinonichi, arinonicho, arinonico, arlonicho, arnonichi, arnonico.
0.2 Da Arno topon. (cfr. DI s.v. Arno).
0.3 Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.): 1.
0.4 In testi tosc.: Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.); Cronichetta lucchese (962-1304), XIV pm.; Ranieri Sardo, 1354-99 (pis.).
0.5 Locuz. e fras. fosso arnonico 1.
0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.
Sembra interpretabile come topon. l'occorrenza in Jacopo Alighieri, Inf. (ed. Bellomo), 1321-22 (fior.), canto 13, pag. 138.15: «in alcun suo borgo, nominato fosso Arnonico». Cfr. anche Rinonichi topon.: «Ricciardo di Bencivenni da Rinonichi», in Stat. pis., 1330 (2), cap. 148, pag. 623.2.
0.7 1 Relativo al fiume Arno. [Geogr.] Fosso arnonico: antico canale scolmatore dell'Arno.
0.8 Giulio Vaccaro 13.09.2012.
1 Relativo al fiume Arno. [Geogr.] Fosso arnonico: antico canale scolmatore dell'Arno.
[1] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. 8, cap. 51, vol. 1, pag. 491.29: i Pisani, per tema de' Fiorentini, aveano fatto di nuovo uno grande fosso poco di là dal Ponte ad Era, presso di Pisa a VIII miglia, il quale era lungo più di X miglia, e mettea in Arno, e chiamavasi il fosso Arnonico...
[2] Cronichetta lucchese (962-1304), XIV pm., pag. 237.15: Lucha andò all' assedio co alquanti Fiorentini e Pistoresi in de le terre d' Oltra Arno e sconfisse Pisa al fosso Arinonico...
[3] Ranieri Sardo, 1354-99 (pis.), pag. 153.4: si deliberò per li savij huomeni di Pisa che si chavalchasse al fosso Arnonichi.
[4] Sacchetti, Rime, XIV sm. (fior.), 94.75, pag. 91: Non credevi già mai che tuo terreno / da gli nemici fosse sì percosso, / e l'Arnonico fosso / da tutti ti facea star sicura...
[u.r. 09.02.2018]