IMBRUXINATU agg.

0.1 imbrusinata, imbrussinata, inbruschinata, inbrussinata, inbrussinatu inbruxinata, inbruxinati.

0.2 V. imbruxinari.

0.3 Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.): 1.1.

0.4 In testi sic.: Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.); Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.).

N Att. solo mess.

0.5 Per la grafia x in entrata v. imbruxinari.

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Imbrattato con sostanze ritenute sudicie. 1.1 Fig. Corrotto spiritualmente o moralmente.

0.8 Diego Dotto 12.10.2012.

1 Imbrattato con sostanze ritenute sudicie.

[1] Angelo di Capua, 1316/37 (mess.), L. 2, pag. 43.16: Et intandu eu prigai a meu patri ki livassi li dei di lu locu loru, peṛ ki eu non li vulia tuccari per li manu ki eranu inbruxinati di lu sangui friscu...

[2] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 3, cap. 5, vol. 1, pag. 125.14: purtau la blanca toga in lu campu cusś imbrussinata di maculi di suzzura...

1.1 Fig. Corrotto spiritualmente o moralmente.

[1] Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.), L. 3, cap. 15, pag. 96.32: 'Oy tristu mi! ḱ eu victi a Deu, et aiu la buccha inbruschinata'. || Cfr. Is., 6.4: «vir pollutus labiis ego sum».

[2] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 6, cap. 9, vol. 2, pag. 96.8: 7. Ma Luciu Silla fin a la electiuni di la sua questura menau et fici vita inbrussinata di vinu, di luxuria, di amuri di iuculari...