0.1 ischarpette, isscharpette, scarpecte, scarpete, scarpett', scarpetta, scarpette, scarpicti, scharpecte, scharpete, scharpette, sscharpete, sscharpette.
0.2 Etimo incerto: gr. karpatíne 'calzare d'un solo pezzo di cuoio' attraverso scarpettina, percepito come diminutivo (Castellani, Gramm. stor., pp. 211-213) o meno prob. da scarpa.
0.3 Doc. fior., 1286-90, [1287-89]: 1.
0.4 In testi tosc.: Doc. fior., 1286-90, [1287-89]; Doc. fior., 1290-95; Stat. sen., Addizioni 1295-1361 [1300?]; Doc. pist., 1297-1303; Stat. sen., 1301-1303; Giordano da Pisa, Prediche, 1309 (pis.); Doc. prat., 1337/44.
In testi sic.: Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.).
0.7 1 Lo stesso che scarpa.
0.8 Diego Dotto 12.10.2012.
[1] Doc. fior., 1286-90, [1287-89], pag. 291.18: It. avemo dato per Chaccino a Salvino, per chalzari e per scarpette, dì xvij d'agosto, s. xj e d. vj.
[2] Doc. fior., 1290-95, pag. 562.8: It. diede in uno paio di scarpette di Perotto s. IJ.
[3] Doc. pist., 1297-1303, pag. 183.14: Anche pagai in due paia di scarpette: gostò s. xij.
[4] Stat. sen., Addizioni 1295-1361, cap. 55 [1300?], pag. 40.6: e per neuno modo si possa per neuno de' fratelli portare pònte longhe a le scarpette...
[5] Stat. sen., 1301-1303, pag. 25.18: D'ogne dozzina di calzari e di scarpette, IJ denari.
[6] Giordano da Pisa, Prediche, 1309 (pis.), 13, pag. 110.28: Or mi di': se io fusse vestito di scherlatto et avesse le suola delle scarpette laide, et tu fussi vestito di tacculino et avessi le suola delle scarpette belle, potrèstine tu avere superbia contra me della bellessa di quel suolo?
[7] Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.), L. 1, cap. 4, pag. 15.16: Et ecco lo abbate servitore de Dio venia, calczato cum scarpicti ferrati, e portava la falcze in collo.
[8] Boccaccio, Ameto, 1341-42, cap. 15, pag. 720.23: e con lussurioso occhio rimira lunga fiata il piè di lei, andante calzato di sola scarpetta, la quale poco più che le dita di quello, sottile e stretta, copriva...
[9] Doc. prat., 1337/44, pag. 70.38: calze, scarpette, denari in borsa s. 20.
[10] Stat. fior., 1356/57 (Lancia, Ordinamenti), cap. 22, pag. 185.9: Neuna femina maritata o vedova possa andare fuori di casa per la cittade di Firenze per via calzata con cotigie o con calze solate o sanza suole in peduli di calçe, né portare scarpette stampate o scarpette d'alcuno panno di colore o di drappo o di sciamito, né portare fibiette o puntali, ad scarpette o a pianelle d'oro o indorate o d'ariento...
[11] Bibbia (06), XIV-XV (tosc.), Is 3, vol. 6, pag. 395.14: [18] In quel die Iddio torrà loro l' adornamento de' calzamenti, e le lunole ovvero scarpette...