0.1 istrangosciato, stangoxa', strancuxasti, strangosa, strangosà , strangosada, strangosare, strangosata, strangosato, strangosava, strangosciata, strangosciato, strangosè, strangosiada, strangossà , strangossado, strangossare, strangossava, strangoxa, strangoxà , strangoxai, strangoxao, strangoxar, strangoxata, strangoxea, strangusada, strangusava, strangusiado, strangusiavemo, strangussata, strangussatu, stranguxasti, stranguxau.
0.2 Da angustiare e strangulare (REW 469).
0.3 Pseudo-Uguccione, Istoria, XIII pm. (lomb.): 1.
0.4 In testi sett.: Pseudo-Uguccione, Istoria, XIII pm. (lomb.); Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311; Serapiom volg., p. 1390 (padov.).
In testi sic.: Angelo di Capua, 1316/37 (mess.).
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 Venir meno (per una forte emozione spec. neg. o per un malessere fisico, con conseguente difficoltà respiratoria).
0.8 Sara Ravani 23.10.2012.
1 Venir meno (per una forte emozione spec. neg. o per un malessere fisico, con conseguente difficoltà respiratoria).
[1] Pseudo-Uguccione, Istoria, XIII pm. (lomb.), 827, pag. 56: Et altri par qe ne strangosa / Qe non avrà miga d'angossa / E qe dirà con plana vose: / «Per Deu, guardai s'el vien la crose!».
[2] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 16.236, pag. 189: Lantor fon tanti li guai me', / chi eram desmesurai, / che no poeva pu star in pe', / e, derocando, strangoxai.
[3] Angelo di Capua, 1316/37 (mess.), L. 4, pag. 74.4: Poy adunca ki Dido happi zo dictu, stravillicau li occhi et stranguxau cadendu in terra quasi morta.
[4] Laudi Battuti di Udine, XIV m. (tosc.-ven.), 1.162, pag. 28: Quando i l'ave de la croxe levado, / in le mie bracce i me l'à dado, / cusì cruente et impiagado; / io strangusava de dolore!
[5] Sposiz. Pass. s. Matteo, 1373 (sic.), Prologo, cap. 20, vol. 1, pag. 61.22: Ma comu mamma siccasti et pasmasti, suspirasti et sugluczasti, arrifridasti et cadisti et strancuxasti intra li bracza di li devoti di lu dulci Iesu dulenti per mi, nenti per sì.
[6] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 335, pag. 370.30: Io viti uno homo, el quale ne avea magnò, [unde] el ge ve[ne] una ansietè cum deficultè de arfiare, in ta(n)to che el strangosà , habiando un sudore fredo anpò.
[7] San Brendano ven., XIV, pag. 244.9: e vegniva 'nde a lo naso uno odor sì soave, che quasio nu' strangusi(a)vemo...
[8] Passione marciana, XIV (ven.), 87, pag. 191: Tanto plançe e strangoxa la raina Sancta Maria / del dol e de le pene che Iesu Cristo soferiva, / che ben parea morta e morir no poeva.
[9] Legg. sacre Mgl. XXXVIII.110, XIV sm. (sett.), 15, pag. 54.12: Oldìo Eufeminiano ch' el era el fiolo, el strangossà e caçè in terra, e tornà un poco en si, el començà squarçare le vestimente soe e scaviarse...