0.1pensarosi, pensaroso, penserusi, pensoroso, pensorusi, penssarosa, penssaroso.
0.2 Da pensiero (le forme con ‑ar‑ protonico potrebbero derivare da pensare 1).
0.3 Pietro da Bescapè, 1274 (lomb.): 1.
0.4 In testi sett.: Pietro da Bescapè, 1274 (lomb.); San Brendano ven., XIV.
0.6 N Voce redatta per il progetto «L'affettività lirica romanza» (Prin 2008, LirIO).
Doc.: cit. tutti i testi.
0.8 Rossella Mosti 15.04.2013.
1 Gravato da preoccupazione, dubbio o tristezza (per qno o qsa). || Spesso in dittologia sinon. con gramo.
[1] Pietro da Bescapè, 1274 (lomb.), 1190, pag. 53, col. 2: «Un de vu sí me dè trair.» / Li frai ne fon molto dolorusi / E molto grami e penserusi, / Mormorando entre lor: / «Qual è quel ki è traitor?».
[2] Pietro da Bescapè, 1274 (lomb.), 1863, pag. 63, col. 2: Una sema ki eran vegnui / Int' una casa tuti aduni, / Molto grami et penserusi / Per li çudei k'eran ascusi, / Avevan serao le fenestre e li usgi / Et in grande pagura stavan tugi; / Molto staxevano in grande error, / Quando Jhesu vene intre lor.
[3] San Brendano ven., XIV, pag. 42.25: e puo' torna salvo e sano. Mo' si è stado soperchio, e nonn è da meraveiarse se nui semo stadi grami e pensarosi».
[4] Tristano Veneto, XIV, cap. 55, pag. 83.15: E da doman apresso queste cosse avene qu'ella sì era in la soa camera molto penssarosa, como quella la qual non podeva desmentegar lo amor de Tristan...
[5] Tristano Veneto, XIV, cap. 451, pag. 411.4: Tal avision, como io ve conto, avene a miser Tristan in quela note, dela qual elo fo molto spauroso et penssaroso uno gran pezo.
[1] Tristano Veneto, XIV, cap. 195, pag. 174.17: E là o' qu'ella era in tute quelle çoye et in quelle feste, che tuto lo povolo l'aorava, atanto echo vui de l'altra parte vignir Tristan sì cho' mato e pensaroso e choraçoso per aparencia tropo duramentre. E là o' qu'ello vete Ysota ello se 'n va in quella parte, et con grande yra sì li trasse la chorona dela testa e getà-la in tera e rompé-la sì felonosamentre qu'ello la fase in plui de çento peçe.