STORNELLO (1) s.m.

0.1 stornegli, stornei, storneli, stornelli, stornello.

0.2 Da storno 1.

0.3 Dante, Commedia, a. 1321: 1.

0.4 In testi tosc.: Dante, Commedia, a. 1321; Francesco da Buti, Inf., 1385/95 (pis.).

In testi sett.: Jacopo della Lana, Inf., 1324-28 (bologn.).

0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.

0.7 1 [Zool.] Lo stesso che storno.

0.8 Giulio Vaccaro 18.06.2013.

1 [Zool.] Lo stesso che storno.

[1] Dante, Commedia, a. 1321, Inf. 5.40, vol. 1, pag. 81: E come li stornei ne portan l'ali / nel freddo tempo, a schiera larga e piena, / così quel fiato li spiriti mali / di qua, di là, di giù, di sù li mena...

[2] Jacopo della Lana, Inf., 1324-28 (bologn.), c. 5, 25-27, pag. 143, col. 1.10: e dixe sí como li stornelli al tempo freddo fanno samme e piena schiera, zoè folta e larga e grande quantitade, cossí quel vento portava li spirti...

[3] Ottimo, Inf., a. 1334 (fior.), c. 5, pag. 75.16: questa comperazione induce l'Autore per mostrare la forma di queste anime che andavano a schiera come stornelli, li quali sono uccelli molto lussuriosi, e però se ne vanno a stare il verno in paesi molt[o] caldi...

[4] Lapidario estense, XIV pm. (trevis./friul.), cap. 42, pag. 160.7: S'el viene metuto suso ad alto, el non ge va de stornegli né ocelli per becare né per fare danno.

[5] Bonafé, Tesoro, 1360 (emil.), 597, pag. 138: Poi le lava e secha quelle, / E salvale in fin alla primavera, / Quando gli stornelli fan de dui schiera...

[6] Maramauro, Exp. Inf., 1369-73 (napol.>pad.-ven.), cap. 5, pag. 162.33: fa comparatione de li storneli li quali portan l'ali etc. e vanno di qua e di là.

[7] Francesco da Buti, Inf., 1385/95 (pis.), c. 5, 25-45, pag. 155.16: Qui fa una comparazione, che come li stornelli volano con le loro ali, Nel freddo tempo; cioè nel verno, a schiera larga e piena. Questo pone a differenzia delle grue che vanno ad una ad una, e per questo nota la moltitudine de' lussuriosi.

[8] a Piero de' Crescenzi volg. (ed. Sorio), XIV (fior.), L. 10, cap. 27, vol. 3, pag. 234.18: Ancora con funicelle lunghe impaniate si pigliano stornelli che molti insieme radunati volano, quando sia alcuno stornello, al cui piede si leghi una corda impaniata, e in mano si tiene...

[9] Poes. music., XIV (tosc., ven.), [Zacc] Exc. 4.14, pag. 323: Io vidi lo pastor per la campagna / gridando dietro al lupo dàgli, dà, / e vidi alcuno racconciar la ragna / per pigliar un stornello che sen va...

[u.r. 08.10.2014]