AGNADIATO agg.

0.1 agnadiati, agnadiato.

0.2 Etimo incerto: da inodiare (Varanini, Laude cortonesi, p. 362), connesso ad annoiare (GAVI s.v. agnadiato) o da agghiadare (Guarnieri, Laudario, p. 264).

0.3 Laude cortonesi, XIII sm. (tosc.): 1.

0.4 Att. solo in Laude cortonesi, XIII sm. (tosc.).

0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.

Doc. esaustiva.

0.7 1 Maledetto.

0.8 Giulio Vaccaro 23.08.2013.

1 Maledetto.

[1] Laude cortonesi, XIII sm. (tosc.), 46.142, vol. 1, pag. 362: Mossese cum gran tempesta / un pagano agnadiato, / d'un bastone su nnella testa / fortemente t'ave dato...

[2] Laude cortonesi, XIII sm. (tosc.), 46.206, vol. 1, pag. 366: Insieme se concordaro / quei pagani agnadiati; / quatro aguti aparechiaro, / lunghi e grossi esmisurati...

[u.r. 08.10.2014]