OSTRA (2) s.f.

0.1 ostra; f: oistra. cfr. (0.6 N) arstro, istria.

0.2 Fr. ant. oistre (FEW s.v. ostrea, VII, 442).

0.3 Bestiario Tesoro volg., XIV pm. (sen.): 1.

0.4 Att. unica nel corpus.

0.6 N Da corruttela, prob. per incomprensione del fr. ant. oistre, arstro e istria in Bestiario Tesoro volg., XIV pm. (sen.). || Cfr. 1 [1].

0.7 1 [Zool.] Lo stesso che ostrica.

0.8 Diego Dotto 23.08.2013.

1 [Zool.] Lo stesso che ostrica.

[1] Gl Bestiario Tesoro volg., XIV pm. (sen.), cap. 13, pag. 279.19: [5] Ancora ène un'altra coquilla in mare la quale àne nome murriche, et più gente la chiamano arstro, perciò che quando l'uomo l'àne taglata torno di lei sì n'esce lagrime di che l'uomo tinge la porpore et quella tintura ène [de] suo gargois. [6] Ancora ène un'altra coquilla in mare la quale ène chiamata granchio [[...]]. Et ène nemica di ostra che mangia sua carne per grande ingegno, et udirete come. Ella porta una picciolina pietra con sue gambe dinançi et guarda quando l'istria apre suo gargalone...

[2] Gl F Tesoro volg., XIV pm. (pis.): Un'altra coquilla àe in mare che à nome muriqua, e molti l'apellano ostra, perciò che quando ella est talliata intorno di lei, sì n'esce lagrime, unde l'omo tinge la porpore; e quella tintura est molto buona. Un'altra coquilla est che l'omo l'apella carcre [[...]]; elli est nimico del'oistra... || Laur. Pl. XC inf. 46, c. 53r.