0.1 sucitati, suscetato, suscitai, suscitata, suscitate, suscitati,suscitato.
0.2 V. suscitare.
0.3 Andrea da Grosseto (ed. Selmi), 1268 (tosc.): 1.
0.4 In testi tosc.: Andrea da Grosseto (ed. Selmi), 1268 (tosc.); Lucidario pis., XIII ex.; Boccaccio, Trattatello (Toled.), 1351/55; Cicerchia, Risurrez., XIV sm. (sen.).
In testi sett.: Sam Gregorio in vorgà , XIV sm. (lig.).
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 Fig. Innescato, sollevato. 2 [Relig.] [Rif. a Cristo:] tornato alla vita dopo la morte. 2.1 [Relig.] [Con rif. al giorno del Giudizio universale:] ritornato alla vita con il ricongiungimento dell'anima con la carne. 2.2 Ritornato alla vita dopo la morte. 2.3 Estens. Rigenerato spiritualmente (dal peccato). 2.4 Fig. Rinnovato.
0.8 Diego Dotto 23.08.2013.
[1] Andrea da Grosseto (ed. Selmi), 1268 (tosc.), L. 2, cap. 43, pag. 142.5: Et l'uomo niquitoso induce le mischie, e 'l sofferente adhumilia e stingue le suscitate.
[2] Stat. pis./sard., a. 1327, L. 2, cap. 6, pag. 95.2: Ordiniamo che nessuno h(om)o o femina possa ess(er)e posto i(n) torme(n)to né martoriato né tormentato [[...]] salvo che di furto, o di micidio, o di testimonia falsa (e) saggi falsi, o di tradime(n)to, o di patarinia, co(n)spiracioni, o di romori suscitato, carta falsa, moneta falsa...
2 [Relig.] [Rif. a Cristo:] tornato alla vita dopo la morte.
[1] Jacopone, Laud. Urbinate, XIII ui.di. (tod.), 4.349, pag. 503: ké 'l to fillo dilecto / a tte tornarà çetto / da morte suscetato...
[2] Lucidario pis., XIII ex., L. 1, quaest. 170a, pag. 66.6: che elli avea facto voto che non mangierebbe da inde a vj giorni se elli non vedesse Cristo suscitato...
[3] Cicerchia, Risurrez., XIV sm. (sen.), cant. 2, ott. 72.2, pag. 423: Iacopo apostol, di speranza pieno, / veder Iesù suscitato existima...
2.1 [Relig.] [Con rif. al giorno del Giudizio universale:] ritornato alla vita con il ricongiungimento dell'anima con la carne.
[1] Lucidario pis., XIII ex., L. 3, quaest. 46, pag. 114.24: li nostri corpi non luceno neiente et li corpi suscitati de li electi lucerano pió che -l sole.
2.2 Ritornato alla vita dopo la morte.
[1] Libro di Sidrach, a. 1383 (fior.), cap. 532, pag. 515.4: e i morti farà per arte di spirito maligno parere sucitati, ch'egli porteranno testimonianza di ciò ch'egli farà...
[2] Sam Gregorio in vorgà , XIV sm. (lig.), L. 4, cap. 6, pag. 229.14: Ché a li lor corpi li infermi ge recevem sanitae, li perçuri ge devenem indemoniai, li demoniai ge recevem liberatium, li levrosi mundai e li morti suscitai. || Non escludibile un'interpretazione come v.
2.3 Estens. Rigenerato spiritualmente (dal peccato).
[1] Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.), 45.11, pag. 176: Puoi vene como medeco ne l'alma suscitata: / confortala ed aiutala, ché sta sì vulnerata...
[1] Boccaccio, Trattatello (Toled.), 1351/55, pag. 12.1: per costui ogni bellezza di volgar parlare sotto debiti numeri è regolata; per costui la morta poesì meritamente si può dir suscitata... || Non escludibile un'interpretazione come v.
[u.r. 04.03.2024; doc. parzialm. aggiorn.]