0.1 mantì', mantigli, mantil, mantile, mantili, mantilli.
0.2 Lat. mantile (DEI s.v. mantile).
0.3 Pietro da Bescapè, 1274 (lomb.): 1.
0.4 In testi tosc.: Cecco Angiolieri, XIII ex. (sen.); Stat. lucch., XIV pm.; Sacchetti, La battaglia, 1353 (fior.).
In testi sett.: Pietro da Bescapè, 1274 (lomb.); Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.); Doc. venez., 1311 (4); Doc. padov., 1371 (2).
In testi mediani e merid.: Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.).
0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.
0.7 1 Pezzo di tessuto che si usa per asciugarsi le mani e la bocca (spec. a tavola) o per apparecchiare la tavola. 2 Lo stesso che mantello (anche fig.).
0.8 Elisa Guadagnini 23.08.2013.
1 Pezzo di tessuto che si usa per asciugarsi le mani e la bocca (spec. a tavola) o per apparecchiare la tavola.
[1] Pietro da Bescapè, 1274 (lomb.), 1525, pag. 58, col. 2: un donçello a si clamóe, / Ke 'l ge portasse un mantile...
[2] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), Laudes de Virgine Maria.442, pag. 227: Quella lucent madona, segond k'a lor pariva, / Al mongo sot la barba um blanc mantil teniva, / E zo k'al mongo sancto fora dra boca inxiva, / Prendeva entro mantil, segond zo ke pariva.
[3] Cecco Angiolieri, XIII ex. (sen.), D. 124.12, pag. 246: spesse volte sièn senza tovaglia [[...]] E non avèm mantì' per asciugaglia...
[4] Giordano da Pisa, Quar. fior., 1306 (pis.>fior.), 48, pag. 254.12: Suolsi dire una favola d'uno a cui fu dato una verga, ch'era di tanta virtù, che battea, venìa ciò che volea; [[...]] battea e veniano i belli mantili bianchi e le tovaglie...
[5] Doc. venez., 1311 (4), pag. 82.27: eo son remaso a dar arquanti dener(i) segondo che s' atroverà scripto in lo quaderno alo dar ed alo recever e sé nde romaso so leti e mantilli da tola e da man...
[6] Stat. lucch., XIV pm., pag. 73.20: sia cotal pena: digiuni vij dì, et la quarta et sexsta feria in pane et acqua, et mangi in terra sença mensa et mantile.
[7] Sacchetti, La battaglia, 1353 (fior.), III, ott. 6.1, pag. 40: Tanti neri mantili o canovacci / adoperati a fuoco mai non furo, / quanti a le teste lor facean legacci...
[8] Doc. padov., 1371 (2), pag. 32.2: it(em) una scoela; it(em) IIJ ma(n)tile vire (e) novi; it(em) IJ toaie vire...
[9] Contemptu mundi (II), XIV sm. (tosc.), cap. 40, pag. 75.33: qual cosa è piú vana che ornare la mensa di mantili e tovaglie dipinte, di coltegli che abbino la manica d' avorio, [[...]] e orcuoli, cassettini e roste?
2 Lo stesso che mantello (anche fig.).
[1] Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.), 70.5, pag. 296: anima che ammantase questo nobel mantile, / pòse chiamar gentile, - d'onne gioia ha adornato.
[u.r. 08.10.2014]