MANTO (2) indef./avv.

1 Di considerevole quantità o consistenza; lo stesso che molto.

[1] Proverbia que dicuntur, XIII pi.di. (ven.), 497, pag. 544: E que val a mant' omini dì e note penare, / combater e ferire, là o' ig no pò forfare?

[2] Orlanduccio, Oi tu, che se', c. 1267 (fior.), 12, pag. 473: Ed averà intra lor fera bat[t]aglia [[...]] e manti buon' distrier' coverti a maglia / in quella taglia - saran per neiente...

[3] Lunardo d. G., XIII sm. (pis.), 39, pag. 291: Chi s'innamora isfallo: / odit'ho in saggia parte, / mant'ha di male palpe; / chi bon senn'ha rifallo, / e chi ben si comparte / vive come 'n mar salpe.

[4] Poes. an. aret., XIV in. (?), 1.9, pag. 381: mante donne ch'erano presente / lealemente - nessuna s'accorse, / quando mi porse - el dardo de l'amore...

[5] Poes. an. umbr., XIV pi.di., 2.1, pag. 259: Mante fïate non pò demostrare / lo sole sì como à sua claritate, / ké monta vento inn aire et fa tornare / lo dolce tempo in dura tempestate...

[6] Cino da Pistoia (ed. Marti), a. 1336 (tosc.), 71.8, pag. 588: Per Dio, qualora insieme vi trovate, / pregatela che umil ver' me stia, / ch'altro già lo mio core non disia, / se non che veggia lei mante fiate...

[7] Neri Moscoli, Rime, XIV pm. (castell.), 24.5, pag. 569: 'l debeletto aver e 'l voler manto / non te cela 'l pensèr, qual non oblio, / ma tuttavia, parlando el ver, tenn' io / che sol come te piace e piango e canto.

[8] San Brendano ven., XIV, pag. 148.3: trovà una isola in la qual iera uno bosco de molte amare erbe, e mente iera bele da veder e iera plene de foie e de flori e de fruti...

- Locuz. avv. (Per) mant'ore: a lungo.

[9] Guittone, Rime (ed. Egidi), a. 1294 (tosc.), canz. 5.13, pag. 12: Rapente disianza / in me è adimorata per mant'ore...

[10] Guittone, Rime (ed. Egidi), a. 1294 (tosc.), canz. 24.43, pag. 55: Aggio visto mant'ore / magn'omo e poderoso / cader basso e, coitoso, / partir da gioco e d'ogne dilettanza...

[11] Amico di Dante, XIII ex. (fior.), son. 58.13, pag. 776: Similemente in me aggio partita / la dimoranza ch'i' faccio mantore, / fuggendo la paura, e sperar chero.

1.1 Plur. Molte persone.

[1] Ruggieri d'Amici (ed. Panvini), a. 1246 (tosc.), canz..1, pag. 61: Sovente Amore n'à ricuto manti, / c'a le lor donne non ànno leanza...

[2] Guittone, Rime (ed. Contini), a. 1294 (tosc.), canz. 6.52, pag. 216: Non manti acquistan l'oro, / ma l'oro loro...

1.2 Avv.

[1] Guittone, Rime (ed. Egidi), a. 1294 (tosc.), canz. 27.29, pag. 66: ingegnaime manto / in fare me ed altrui saccente e forte / 'n perder perdendo nostro Dio e amico.

[2] Memoriali bologn., 1279-1300, (1300) [Giacomo da Lentini] App. m.10, pag. 108: E chi lo mi volesse contastare, / io li ·l mosserei per via e manto / come non è piú d'una deïtate. || L'ed. di Giacomo da Lentini inclusa nel corpus legge: «io li l[o] mostreria per [q]uia e quanto».

[3] Cino da Pistoia (ed. Contini), a. 1336 (tosc.), 35.1, pag. 673: Una ricca rocca e forte manto / volesse Dio che monte ricco avesse, / che di gente nemica non temesse, / avendo un' alta torre ad ogni canto...

[4] Tratao peccai mortali, XIII ex.-XIV m. (gen.), De la limoxina, vol. 1, pag. 194.17: Questo si è me(n)to co(n)tra li richi homi chi tanto me(n)na p(er) parole, p(er) modo che elli vende li bontae che elli fam.

[5] ? Gid. da Sommacamp., Tratt., XIV sm. (ver.), cap. 10, par. 46, comp. 66.1, pag. 162: Ben può far manto - chi vende formento.

[u.r. 12.08.2022; doc. parzialm. aggiorn.]