0.1 matara, mataram, matare, matarra, matarre, mattare, mattari, mattaro, mattarra, mattarre.
0.2 Ar. matara (Pellegrini, Arab., p. 587).
0.3 Zibaldone da Canal, 1310/30 (venez.): 1.
0.4 In testi tosc.: Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.).
In testi sett.: Zibaldone da Canal, 1310/30 (venez.).
0.5 Accento incerto: matāra o mātara.
Nota le forme mattari e mattaro.
0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.
Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 [Mis.] Unitā di misura per liquidi (usata specif. per l'olio).
0.8 Elisa Guadagnini 11.11.2013.
1 [Mis.] Unitā di misura per liquidi (usata specif. per l'olio).
[1] Zibaldone da Canal, 1310/30 (venez.), pag. 45.14: Ancora debis saver che in Tonisto se vende l'oio a matare e ancora a dexena de įare...
[2] Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.), pag. 130.28: Olio vi si vende in Tunizi a mataram.
[3] Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.), pag. 137.8: Mattari 5 d'olio alla misura di Gerbi fanno in Messina cafissi 8 d'olio.
[u.r. 08.10.2014]