PIEGAMENTO s.m.

0.1 piegamenti, piegamento, pieghamento.

0.2 Da piegare.

0.3 Simintendi, a. 1333 (prat.): 2.1.

0.4 In testi tosc.: Simintendi, a. 1333 (prat.); Libri astron. Alfonso X, c. 1341 (fior.).

0.5 Locuz. e fras. in piegamento 3.

0.7 1 Operazione con la quale si incurva qsa. 1.1 Flessione di una parte del corpo. 2 Traiettoria a forma di curva. 2.1 Curva o angolo di una strada. 3 Giro di parole, perifrasi. Locuz. avv. in piegamento: implicitamente. 4 Condizione di abbattimento causata da un avvenimento negativo.

0.8 Luca Morlino 11.11.2013.

1 Operazione con la quale si incurva qsa.

[1] Simintendi, a. 1333 (tosc.), L. 8, vol. 2, pag. 135.12: e abiendole così ordinate [[le penne]], le piegò con piccolo piegamento, acciò ch'egli potesse seguitare e veri uccelli.

1.1 Flessione di una parte del corpo.

[1] Boccaccio, Esposizioni, 1373-74, c. II (i), par. 25, pag. 100.3: dice formarsi la voce dalle due nostre labbra, le quali non altrimenti sono che due cembali modulanti la commodità delle nostre parole; e così la lingua, col suo piegamento e circunflessione, essere a modo che un plettro, il quale formi lo spirito vocale...

2 Traiettoria a forma di curva.

[1] Simintendi, a. 1333 (tosc.), L. 6, vol. 2, pag. 24.23: La tela era fatta come l'arco che suole macchiare lo lungo cielo con grande piegamento, quando i nugoli sono percossi dal sole nell' acque...

[2] Libri astron. Alfonso X, c. 1341 (fior.), Libro delle stelle fisse, L. 1, pag. 70.32: La XVJ è quella che è dapoi della mano ritta della halahoe di sopra al piegamento della coda.

[3] f Francesco da Buti, 1385/95: Non si possono piegare in su, sicchè possano apprendere lo piegamento del curvo. || Crusca (3) s.v. piegamento.

2.1 Curva o angolo di una strada.

[1] Simintendi, a. 1333 (prat.), L. 2, vol. 1, pag. 58.14: E non ti piaccia la via per li cinque dirizzati archi. La via ee fatta in contro con largo piegamento, contenta dello spazio di tre correggie...

[2] Deca terza di Tito Livio, XIV (fior.), L. 9, cap. 34, pag. 436.7: allora colli romani cavalieri seguitò, e coprendolo i piccoli monticelli, li quali ottimamente d' intorno a' piegamenti delle vie erano opposti, occulto procedette.

3 Giro di parole, perifrasi. Locuz. avv. in piegamento: implicitamente.

[1] Libro del difenditore della pace, 1363 (fior.), diz. 2, cap. 21, par. 10, pag. 361.27: per moiano o ssanza moiano, in pieghamento o ispressamente, in qualunque altra maniera... || Cfr. Defensor pacis, II, xxi, 10: «mediate vel mediate, implicite vel explicite...»

4 Condizione di abbattimento causata da un avvenimento negativo.

[1] Boccaccio, Epist., 1361, pag. 1113.17: quantunque questo strale, ch'è 'l primo che l'esilio saetta, sia, e spezialmente improvviso, di gravissima pena e noia a sostenere, o a ricevere che dire vogliamo, nondimeno si conviene all'uomo discreto, dopo il piegamento dato, da quello risurgere e relevarsi...