INVASIONE s.f.

0.1 envasione, invasione, invasioni.

0.2 Lat. tardo invasio, invasionem (DELI 2 s.v. invadere).

0.3 Boccaccio, Filocolo, 1336-38: 1 [5].

0.4 In testi tosc.: Boccaccio, Filocolo, 1336-38; Francesco da Buti, Par., 1385/95 (pis.).

In testi mediani e merid.: Stat. perug., 1342; Destr. de Troya, XIV (napol.).

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Irruzione in territori altrui; assalto; occupazione. 1.1 [Contro qno:] assalto, aggressione.

0.8 Mariafrancesca Giuliani 11.11.2013.

1 Irruzione in territori altrui; assalto; occupazione.

[1] Stat. perug., 1342, L. 3, cap. 150, par. 7, vol. 2, pag. 219.13: devesse cotale nobele, deglie quaglie dicto č, per lo delicto el quale conmectesse en la invasione overo occupatione la quale facesse.

[2] Cost. Egid., 1357 (umbro-romagn.), L. IV, cap. 39, pag. 669.15: quanto alla invasione et occupacione, per la quale la singulare persona averā privato altrui de possessione o no admetterā li possessori retornanti...

[3] Francesco da Buti, Par., 1385/95 (pis.), c. 6, 1-9, pag. 160.12: la chiesa d'Iddio, che era assalita dall'infideli Longobardi e liberata da la loro invasione parecchie volte.

[4] Destr. de Troya, XIV (napol.), L. 6, pag. 87.33: non so' ipsi; credimmo avere citate forte e ben guarnuta de omnen cosa neccessaria, per invasione de li nuostri nemici.

1.1 [Contro qno:] assalto, aggressione.

[1] Boccaccio, Filocolo, 1336-38, L. 1, cap. 9, pag. 75.13: Il miserabile re, il cui regno Acheronta circunda, veggendo che lo essercizio era alle sue invasioni inique contrario, e che i lunghi cammini porgevano alla carne affannosa gravezza, per la quale in sostenitori d'essa fuggivano le inique tentazioni...

[2] Destr. de Troya, XIV (napol.), L. 20, pag. 191.18: a la 'mpressa, Achilles sopervenne a questo co la soa spata in mano fece sobetamente invasione contra de Troylo.