0.1 scalfamentu, scalfamiento.
0.2 Da scalfare.
0.3 Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.): 1.
0.4 In testi mediani e merid.: Destr. de Troya, XIV (napol.).
In testi sic.: Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.); Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.).
0.6 N Doc. esaustiva.
0.7 1 Sensazione di calore più o meno intensa prodotta dalla vicinanza o dal contatto con il fuoco. Anche in contesto fig. 1.1 Fig. Ardore sentimentale.
0.8 Mariafrancesca Giuliani 11.11.2013.
1 Sensazione di calore più o meno intensa prodotta dalla vicinanza o dal contatto con il fuoco. Anche in contesto fig.
[1] Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.), L. 2, cap. 2, pag. 40.21: pir chillj plagi de lu corpu, da fore, astutau chilla arsura de intra, de chilla temptationi de la mente; addunca vinse lu peccatu, pirò ky mutau lu scalfamentu: zo è, la caldiza de core pir desideriu carnale, mutau in caldicza de corpu pir chillj penj corporalj.
[2] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 3, cap. 8, vol. 1, pag. 145.18: standu in Cilicia commu scalfatizzu per lu caluri di lu suli et eciandeu per lu scalfamentu di lu caminu, se bagnau per arifriskarssi lu corpu ad unu flum...
[3] Destr. de Troya, XIV (napol.), L. 25, pag. 213.17: Adunqua l'ayro parea tutto allumato per lo grande sblendore de quelle fiamme, et a li luochi vicini chi erano appriesso passavande lustrore e scalfamiento pre quillo gran fuoco...
[1] Destr. de Troya, XIV (napol.), L. 19, pag. 184.6: Breseyda l' amanza soa se volea rendere a lo piscopo troyano patre suo, la quale illo tanto tiempo l'avea amata, per gran scalfamiento de amore che lo tenea...