SARTO s.m.

0.1 sardo, sarti, sarto, sartto, ssarto.

0.2 Lat. sartor (DELI 2 s.v. sarto).

0.3 Doc. prat., 1245: 1.

0.4 In testi tosc.: Doc. prat., 1245; Doc. fior., 1286-90, [1289]; Doc. pist., 1296-97; Stat. fior., 1280-98; Lett. pis., 1323; Stat. sang., 1334; Gloss. lat.-aret., XIV m.

In testi sett.: Doc. bologn., 1295; Doc. imol., 1362; a Doc. ravenn., 1372.

In testi mediani e merid.: Simone Fidati, Ordine, c. 1333 (perug.); x Doc. eugub., 1344-54 [1347]; Gloss. lat.-eugub., XIV sm.

0.7 1 Chi per mestiere confeziona capi d'abbigliamento. 1.1 Fig.

0.8 Maria Fortunato 11.11.2013.

1 Chi per mestiere confeziona capi d'abbigliamento.

[1] Doc. prat., 1245, pag. 7.3: Guintavale sa(r)to ci de dare s. iiij per ij b. di monacile ve(r)gatelo.

[2] Doc. fior., 1286-90, [1289], pag. 259.8: It. quando andarono vj frati a la sepultura di monna Lippa di Betto sarto, dì xxv, s. vj.

[3] Doc. bologn., 1295, pag. 193.24: Item una casa in plaça maiore a pe' di qui da Regio e a pe' de quigli de Jacomelo sarto.

[4] Doc. pist., 1296-97, pag. 160.11: Fillipo Lusingnuolo (e) Façio sarto deno dare livre cinque bon.: è llo quinto s. xx.

[5] Stat. fior., 1280-98, par. 30, pag. 61.1: Durello sarto, Megliore., Bertoldo calçolaio, Cambio ghallighaio...

[6] Giordano da Pisa, Quar. fior., 1306 (pis.>fior.), 19, pag. 94.6: L'arte del calzaio, il fine suo si è a coprire il piede; più è nobile l'arte del sarto, la cui arte è di coprire il corpo: meglio è il corpo che 'l piede!

[7] Fr. da Barberino, Doc. Am., 1314 (tosc.), pt. 7, 19.33, vol. 3, pag. 240: Guardati dal barbiere / ch'è giunto forestiere [[...]] dal sarto che tagliare / non vuol che 'l veggia o fare, / e da quel c'aviloppa / lo panno come stoppa.

[8] Lett. pis., 1323, pag. 310.2: Rachomandami a s(er) Sighieri (e)d a mes(er) Francescho de la Barba, (e) salutami Lapo di Bando (e) Betto sarto.

[9] Doc. fior., 1306-25, pag. 103.12: E dì XXV di febraio, de(n)mo al sarto p(er) cuscire ' pa(n)ni, lb. VIIJ s. XIIIJ.

[10] Simone Fidati, Ordine, c. 1333 (perug.), pt. II, cap. 6, pag. 677.13: Lo stato secolaresco intra loro l'uno bisogna all'altro, come allo imperadore e al principe e al conte bisogna lo lavoratore, e bisogno hanno del sarto e di simili cose...

[11] Stat. sang., 1334, 30, pag. 115.20: E se lo sarto rendesse e panni sença licença di colui che avesse venduto lo panno, debbiasi divietare per coloro della detta arte, e non darli a chuscire nè mostrarli niuno panno.

[12] x Doc. eugub., 1344-54 [1347], pag. 57: Ite(m) a Gibolo sarto ch'era enfermo s.j...

[13] Gl Gloss. lat.-aret., XIV m., pag. 303.17: hic sartor, ris et sutor, ris, el sarto.

[14] Stat. fior., 1357, cap. 99, pag. 381.29: tucti et ciaschun sarto maschio o femina della città di Firençe, i quali l'arte di sarti piuvicamente et palesemente exercitano...

[15] Doc. imol., 1362, pag. 332.18: Item V tornadure de tera in su la via de Vidigluni apreso madona Pola, Chelino sarto e la via.

[16] a Doc. ravenn., 1372, pag. 455.1: gli aredi d(e) Malsenda, s(er) Pedro d'i Fabri, Stevano s(ar)to e 'l rio del co(mun)e.

[17] Gl Gloss. lat.-eugub., XIV sm., pag. 98.14: Hic sartor, ris id est lo sarto.

1.1 Fig.

[1] Gradenigo, Quatro Evangelii, 1399 (tosc.-ven.), c. 28.60, pag. 191: Poi finalmente il nostro divin sarto / a far morir la donna dae sentença.