0.1 indoli. cfr. (0.6 N) indole.
0.2 Lat. indoles (DELI 2 s.v. indole).
0.3 Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.): 1.
0.4 Att. unica nel corpus. || Cfr. 0.6 N.
0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.
L'occ. della forma indole presente nel corpus è ricostruita dall'ed.; cfr. Leggenda Aurea: «La virginità è fiore ecclesiastico, onore e ornamento de la grazia spirituale, allegra [indole] di loda e d'onore, opera salda e non corrotta, imagine di Dio...».
0.7 1 Naturale disposizione d'animo, inclinazione innata che fa presagire la futura condotta del soggetto.
0.8 Cosimo Burgassi 03.12.2012.
1 Naturale disposizione d'animo, inclinazione innata che fa presagire la futura condotta del soggetto. || Trad. il lat. indoles, normalmente reso con stificanza (cfr. stificanza e testificanza).
[1] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 4, cap. 1, vol. 1, pag. 155.13: Lu quali, cun chò sia cosa que issu adimurassi in la provincia di la Surria, sappi que duy soy filgi boni et di bona indoli eranu stati aucisi da li cavaliri Gabiniani.
[u.r. 30.04.2017]