0.1 muçine, muggine, muggini, mugine, mùgine, mugini, múzalo.
0.2 Lat. mugil (DELI 2 s.v. muggine).
0.3 Doc. fior., 1286-90, [1287]: 1.
0.4 In testi tosc.: Doc. fior., 1286-90, [1287]; a Doc. fior., 1359-63.
In testi sett.: Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311.
0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.
0.7 1 [Zool.] Tipo di pesce marino commestibile appartenente alla famiglia Mugilidae.
0.8 Elisa Guadagnini 30.12.2013.
1 [Zool.] Tipo di pesce marino commestibile appartenente alla famiglia Mugilidae.
[1] Doc. fior., 1286-90, [1287], pag. 173.15: It. per vj muggini, per lo venerdì d'Ulivo, per li frati, s. xiiij e d. vj.
[2] Giordano da Pisa, Quar. fior., 1306 (pis.>fior.), 41, pag. 213.5: I pesci mondi erano tutti quegli c'hanno scaglie, come mùgine et cetera...
[3] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 36.77, pag. 224: Lezha, umbrina ni lovazo / ni pexo groso da marrazo / ni gram múzalo peragar / no me fan zà stomagar...
[4] Doc. fior., 1311-13, pag. 87.1: et per tonno fresco, et due mugini di mare s. 10 tornesi piccoli...
[5] a Doc. fior., 1359-63, pag. 81.24: per due muggini insalati che pesarono libbre v et once viij s. xj d. ij...
- [In similitudine].
[6] Nicolò de' Rossi, Rime, XIV pi.di. (tosc.-ven.), son. 280.3, pag. 183: Refrescha força come verde in laoro / tra quigli che di Guelfi fanno ancuçine, / reputandoli plu vili che muçine: / percuoteli çaschun che par un taoro.
[u.r. 03.03.2020]