ROIDAMENTE avv.

0.1 roidamente, roidamenti.

0.2 Fr. ant. roidement. || Cfr. reddo.

0.3 Tristano Cors., XIV ex. (ven.): 1.

0.4 Att. solo in Tristano Cors., XIV ex. (ven.).

0.5 Il signif. 2 sembrerebbe dovuto a un errore del copista, che avrebbe reso allo stesso modo gli avv. formati dal fr. roide 'duro' e rade 'veloce'.

0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.

0.7 1 In modo rigido, senza flettere. Estens. Duramente. 2 Velocemente.

0.8 Elisa Guadagnini 30.12.2013.

1 In modo rigido, senza flettere. Estens. Duramente.

[1] Tristano Cors., XIV ex. (ven.), pag. 94.26: e va ferir Ercloas sì roidamente in lo schudo, che lli fo a vixo che ciò fosse una piera d'un manganello, e perciò vola alla terra molto crudelmente.

[2] Tristano Cors., XIV ex. (ven.), pag. 95.35: al secorso venono quelli della maxon del re Artuxe, con esso li conpagnon della Tavola Redonda; elli veneno sì roidamente che 'n lor vegnire fo abatudo molti chavalieri e miser Palamides medexemo fo abatudo.

2 Velocemente.

[1] Tristano Cors., XIV ex. (ven.), pag. 39.23: Lo cavaler erante muove encontra de lui cossì roidamente, ch'el par che tuti queli d'inferno l'inchalço...

[u.r. 08.10.2014]