0.1 ignita, ignite, ignito.
0.2 Lat. ignire (DEI s.v. ignito).
0.3 Jacopone (ed. Contini), XIII ui.di. (tod.): 1.
0.4 In testi tosc.: Dante, Commedia, a. 1321.
In testi mediani e merid.: Jacopone (ed. Contini), XIII ui.di. (tod.); Cronaca volg. isidoriana, XIV ex. (abruzz.).
N Le att. in Jacopo della Lana e Francesco da Buti sono cit. dantesche.
0.7 1 Di fuoco o che ha le qualità del fuoco, in partic. lo splendore sfolgorante. 2 Fig. Infiammato di passione, pieno di fervore (un discorso).
0.8 Luca Morlino 30.12.2013.
1 Di fuoco o che ha le qualità del fuoco, in partic. lo splendore sfolgorante.
[1] Jacopone (ed. Contini), XIII ui.di. (tod.), 12.39, pag. 106: Lo deritto scudone, / d' una preta en carbone, / ignita como foco / d' un amoroso ioco...
[2] Dante, Commedia, a. 1321, Par. 25.27, vol. 3, pag. 412: Ma poi che 'l gratular si fu assolto, / tacito coram me ciascun s'affisse, / ignito sì che vincëa 'l mio volto.
[3] Gl Jacopo della Lana, Par., 1324-28 (bologn.), c. 25, 13-27, pag. 554, col. 1.13: Ignito, çoè spiendidi e luxenti tanto ch'era vinta soa vista.
[4] Gl Francesco da Buti, Par., 1385/95 (pis.), c. 25, 13-27, pag. 673.10: Ignito; cioè affocato...
[5] Cronaca volg. isidoriana, XIV ex. (abruzz.), pag. 167.26: el monte de Ethena gectava de fore grandissime fiamme et colle soe ignite faville che de fore gectava et ruptava multe belle ville oppresse et tucti li vicini campi abrusciao.
2 Fig. Infiammato di passione, pieno di fervore (un discorso).
[1] Canzoniere del sec. XIV, a. 1369 (tosc.occ.), 29.40, pag. 65: 'l vostro eloquio ignito ascende / con tanta forsa in nostra fantasia...