PIORNO agg.

0.1 piorno, pïorno.

0.2 Da piova attraverso piovorno non att. nel corpus.

0.3 Dante, Commedia, a. 1321: 1.

0.4 In testi tosc.: Dante, Commedia, a. 1321.

In testi sett.: Jacopo della Lana, Par., 1324-28 (bologn.).

0.5 Locuz. e fras. essere piorno del susorno: 2.

0.6 N L'att. in Francesco da Buti è una cit. dantesca.

Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Impregnato di umidità, pieno di nuvole, che porta la pioggia.

0.8 Luca Morlino 30.12.2013.

1 Impregnato di umidità, pieno di nuvole, che porta la pioggia.

[1] Dante, Commedia, a. 1321, Purg. 25.91, vol. 2, pag. 435: E come l'aere, quand' è ben pïorno, / per l'altrui raggio che 'n sé si reflette, / di diversi color diventa addorno...

[2] Gl Jacopo della Lana, Purg., 1324-28 (bologn.), c. 25, 79-99, pag. 531, col. 1.9: Sí come l'aere piorno, pregno de nuvole, si colora per li ragi del sole refratti nel ditto nuvelo quando se vede lo yris o vero arco celeste, cussí l'aere intorno da l'alma si fegura e colora segondo soa desposizione.

[3] Gl Francesco da Buti, Purg., 1385/95 (pis.), c. 25, 79-99, pag. 606.6: l'aire s'adorna di vari colori [[...]] quando è ben piorno; cioè ben pieno di nuguli aquosi...

[4] Jacopo della Lana, Par., 1324-28 (bologn.), c. 28, 22-39, pag. 620, col. 2.5: et era tanta la distantia quant'è quel cerculo de vapore che depinge la luxe, çoè lo sole, al tempo che l'aere è alquanto piorno, ch'è forsi, in vista, lo diametro un braccio...

2 Fras. Essere piorno del susorno: fare piovere percosse. || (Ageno, Studi, p. 64).

[1] Sacchetti, Rime, XIV sm. (fior.), 159.159, pag. 155: E tu, ne se' piorno / del susorno / e se' musorno / a dar leffate, / capezzate / mascellate / recchiate / e guanciate?