0.1 scorçi, scorço,scorzi, scorzo.
0.2 Da scorza.
0.3 Lapidario estense, XIV pm. (trevis./friul.): 1.2.1.
0.4 In testi sett.: Serapiom volg., p. 1390 (padov.).
0.7 1 Rivestimento esterno delle piante legnose, corteccia. 1.1 Pellicola che ricopre frutti e semi, buccia. 1.2 La pelle degli animali (in partic. la pelle del serpente, anche in forma di spoglia). 2 Fig. Cosa di poco valore.
0.8 Zeno Verlato 30.12.2013.
1 Rivestimento esterno delle piante legnose, corteccia.
[1] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 114, pag. 119.1: Ma la substancia de la scorça de la pianta e la scorça de le cime èno in si mieseme più seche cha el sugo de li rami. E in questo scorço no è humiditè alguna.
1.1 Pellicola che ricopre frutti e semi, buccia.
[1] San Brendano ven., XIV, pag. 134.19: e, ronpando lo so scorzo, [[trovò]] che iera groso como suola de cuoro de bo e insiva 'nde un sugo como miel...
1.2 La pelle degli animali (in partic. la pelle del serpente, anche in forma di spoglia).
[1] Antonio da Ferrara, XIV s. e t.q. (tosc.-padano), 36.28, pag. 307: Pensati vu' trasfigurar quel angue / che scorzo muta e giovenetto fasse?
[2] Gl Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Bestiario, cap. 37 rubr., pag. 456.12: Del spolio, çoè del scorço del serpente.
[3] Gradenigo, Quatro Evangelii, 1399 (tosc.-ven.), c. 10.147, pag. 69: Poi, presto ussiti, quegli introe ne' porçi, / gli qual[i] statim conven(n)e che se reçça / in verso il mare con inpeto et forçi, / oe per due miglia intrati se submerse / et lìe anegòsse con loro osse et scorçi.
1.2.1 Guscio protettivo che ricopre il corpo dei molluschi, conchiglia. Estens. Il mollusco stesso.
[1] Lapidario estense, XIV pm. (trevis./friul.), cap. 48, pag. 161.15: E concria-sse [[scil.: le perle]] della roxate del ciello ogni nocte per li scorçi che s'àvreno.
[2] Lapidario estense, XIV pm. (trevis./friul.), cap. 65, pag. 166.1: Rebea sè una piera da dui scorçi d'aqua dolce.
1.2.2 Il guscio che protegge il corpo della tartaruga (anche plur.).
[1] Esopo ven., XIV, cap. 15, pag. 16.17: una fiada una aguia avea prexa una galina e voleala mangiare: e quando l'aguia li daxea del beco la se ascondea in lo scorzo (ma tu die intender che questa si iera una gaiandra, cioè una galina de bosco)...
[2] Esopo ven., XIV, cap. 15, pag. 16.19: e cossì ascondandosse [[scil.: la tartaruga]] intro li scorzi, l'aguia non la podea mangiare.
- [Rif. ad animali fantastici].
[3] San Brendano ven., XIV, pag. 232.7: sì viti animali molti stranii da veder e de diverse figure [[...]]; de questi, altri aveva man, altri ale, e altri con pene e altri con sede, altri con pelo, altri con scorzo duro...
[1] Tristano Veneto, XIV, cap. 591, pag. 544.28: quello lo qual tanto podheva e che tanto valeva e che tanto fo temudho al mondo ziase qua morto como uno scorzo...