INTERPRETATRICE s.f.

0.1 interpetratrice, interpretatrice.

0.2 Lat. interpretatrix (DEI s.v. interprete).

0.3 Matteo dei Libri, XIII sm. (bologn.): 1.

0.4 In testi sett.: Matteo dei Libri, XIII sm. (bologn.).

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 [Di un'entità personificata:] colei che riesce a esplicitare e a spiegare (un contenuto difficile da esprimere).

0.8 Diego Dotto 30.12.2013.

1 [Di un'entità personificata:] colei che riesce a esplicitare e a spiegare (un contenuto difficile da esprimere).

[1] Matteo dei Libri, XIII sm. (bologn.), 13, pag. 47.5: Et eo vorebbe bene k'eo cum lingua sapesse et potesse dicere sopra questa visenda a complimento, sì cum eo aio in core. Et imperquello ke la mia lingua eo non sento bona né sufficiente interpretatrice del core...

[2] Giovanni da Vignano, XIII/XIV (bologn.>ven.), cap. 18, pag. 256.32: E per quelo che no me sento la lengua suffitiente interpetratrice del coro...