0.1 stiça, stice, stiza.
0.2 Etimo incerto: da stizzo (Marri, p. 191) o meno prob. lat. stilla (Faré 8258).
0.3 Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.): 1.
0.4 In testi sett.: Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.); Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342; Tratao peccai mortali, XIII ex.-XIV m. (gen.).
0.5 Locuz. e fras. a stiza 1.1.
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.8 Diego Dotto 30.12.2013.
[1] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), De scriptura nigra, 326, pag. 112: Oi miser mi dolente, eo ard in questo fogo, / La lengua m'ard a flama, ni stiza d'aqua trovo...
[2] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 22, pag. 107.29: o cor me' de prega va'-te mete' soto a quelle sancte goççole del precioso sangue e a quelle stice che caçan da l'Altissimo...
[3] Tratao peccai mortali, XIII ex.-XIV m. (gen.), Como lo de' imprende a bon far, vol. 1, pag. 122.9: E quella iogia è sì grande che, chi n'avesse asazao una stiza, ello serea sì pim de l'amor de Deo che tuta la ioya de questo mondo li parea spuça e torme(n)to...
[4] Sam Gregorio in vorgà , XIV sm. (lig.), L. 3, cap. 11, pag. 172.11: che piovando continuamenti per tuto quello spacio de via da l' Erba a Populogna, che g' è forsa dôce migla, vegnando l' aigua a lao a la barca dentro no ne piove una stiça.
1.1 Fig. Locuz. avv. A stiza: in minima parte.
[1] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 26, pag. 127.11: chomo hi piaxer de questo tristo mondo chi no se pòn haver noma' a stiça...