IMPLICARE v.

0.1 implica, implicandi, implicare, implicaru, implicassi, implicata, implicati, implicato, implicatu, impliciti, implicono; a: implicari; f: implicano, implicarsi.

0.2 Lat. implicare (DELI 2 s.v. implicare).

0.3 Ottimo, Purg., a. 1334 (fior.): 2.

0.4 In testi tosc.: Ottimo, Purg., a. 1334 (fior.).

In testi sett.: Arte Am. Ovid. (D), XIV pm. (ven.).

In testi sic.: Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.).

0.5 La forma impliciti di Arte Am. Ovid. (D), XIV pm. (ven.) corrisponde a quella lat. dell'originale.

Locuz. e fras. implicarsi in matrimonio 1.2.

0.7 1 Avvolgere interamente in un groviglio. Fig. Coinvolgere in una situazione complessa, dannosa o moralmente riprovevole; impacciare, impegolare (anche pron.). 1.1 [Con rif. al tempo della vita:] assegnare a un'attività, impegnare, occupare. 1.2 Locuz. verb. Implicarsi in matrimonio: contrarre matrimonio, sposarsi. 1.3 Cingere intorno, circondare. 2. Contenere in sè. Estens. Comportare come conseguenza logica, sottintendere (con rif. alle parti non espresse o espresse in maniera confusa, inadeguata o oscura di un ragionamento).

0.8 Luca Morlino 30.12.2013.

1 Avvolgere interamente in un groviglio. Fig. Coinvolgere in una situazione complessa, dannosa o moralmente riprovevole; impacciare, impegolare (anche pron.).

[1] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 9, cap. 1, vol. 2, pag. 196.18: Quisti vicij miseru et implicaru la citati di li Volsi in gravusi et virgugnusi pestilencij.

[2] Arte Am. Ovid. (D), XIV pm. (ven.), L. II, pag. 520.9: Quelli impliciti en li laçi l'uno e l'altro çase... || Cfr. Ov., Ars am., II, 580: «impliciti laqueis nudus uterque iacent».

[3] Maramauro, Exp. Inf., 1369-73 (napol.>pad.-ven.), cap. 7, pag. 188.8: Qui intendo per colloro che se implicono a le cosse mundane in acquistar, che [se] sotoponeno al iudicio de la fortuna.

1.1 [Con rif. al tempo della vita:] assegnare a un'attività, impegnare, occupare.

[1] a Libru di li vitii et di li virtuti, p. 1347/52-a. 1384/88 (sic.), cap. 53, pag. 53.27: Lu quintu est perdiri lu tempu, lu quali homu divi implicari in boni operi, sì lu mitti in quistu et in multi altri peccati, ki longa cosa sarria a diri.

1.2 Locuz. verb. Implicarsi in matrimonio: contrarre matrimonio, sposarsi.

[1] F Ser Giovanni (ed. Poggiali), a. 1385 (fior.), XX, 2: e non potendola pigliar per moglie, perchè n'avea un'altra, e più nelle leggi che per loro erano state fatte, era scritto che niun patrizio potesse implicarsiin matrimonio con alcuna plebea... || Poggiali, Pecorone, vol. II, p. 109.

1.3 Cingere intorno, circondare.

[1] Petrarca, Canzoniere, a. 1374, 139.7, pag. 194: Il cor che mal suo grado a torno mando, / è con voi sempre in quella valle aprica, / ove 'l mar nostro più la terra implica...

2 Contenere in sè. Estens. Comportare come conseguenza logica, sottintendere (con rif. alle parti non espresse o espresse in maniera confusa, inadeguata o oscura di un ragionamento).

[1] Ottimo, Purg., a. 1334 (fior.), c. 33, pag. 586.29: E Stazio nel Thebaidos, [lib. I], tocca di questo Spinge, che fue uno mostro, e dicea sue ambage, ed implica [difficili] parole, tra lle quali diceva, che alcuna cosa era, che prima andava in IIIJ, [appresso in] IIJ, poi in due; tornava in tre, ed ultimo in IIIJ...

[2] F S. Agostino volg., XIV (tosc.), L. 7, cap. 17: E come queste, che io ho commemorate per grazia di esemplo, così non esplicano, ma intricano ed implicano l'altre cose... || Gigli, Della città di Dio, vol., III, p. 109.

[u.r. 27.05.2019]