PRIVILEGIARE v.

0.1 brevigiliò, brevilegiate, brivelleggiata, brivileggiare, brivileggiaro, brivileggiati, brivileggiò, brivileggiòe, brivileggiogli, brivileggiolla, brivilegiare, brivilegiate, brivilegiati, brivilegiato, brivilegiò, brivilegiogli, brivilegiolla, brivilegiolli, previlegiate, preveliçando, privileggiandolsi, privileggiare, privileggiata, privileggiati, privileggiato, privileggiò, privileggiollo, privilegi, privilegia, privilegià , privilegialo, privilegiandoci, privilegiandolsi, privilegiare, privilegiaro, privilegiasse, privilegiata, privilegiate, privilegiati, privilegiato, privilegiò, privilegiòe, privilegiogli, privilegiolli, privilegiollo, priviligiato, provilegiare, provulegiare, provuligiare.

0.2 Da privilegio.

0.3 Garzo, S. Chiara, XIII sm. (fior.>pis.): 1.

0.4 In testi tosc.: Paolino Pieri, Cronica, 1305 c. (fior.); Stat. pis., 1330.

In testi sett.: Cronica deli imperadori, 1301 (venez.); Vita di S. Petronio, 1287-1330 (bologn.).

In testi mediani e merid.: Annali e Cron. di Perugia, c. 1327-36 (perug.).

0.7 1 Fare oggetto di favori, doti, prerogative o vantaggi, materiali o spirituali; accordare un beneficio, un trattamento speciale o l'esenzione da un obbligo. 1.1 Attribuire il dominio di un feudo (anche pron.). 1.2 Innalzare al trono, incoronare.

0.8 Luca Morlino 30.12.2013.

1 Fare oggetto di favori, doti, prerogative o vantaggi, materiali o spirituali; accordare un beneficio, un trattamento speciale o l'esenzione da un obbligo.

[1] Garzo, S. Chiara, XIII sm. (fior.>pis.), 274, pag. 26: Per virtude giunse il vitio, / tanto fece buon servitio, / ché d'ogni beneficio / fu ben privilegiata.

[2] Cronica deli imperadori, 1301 (venez.), pag. 232.32: el papa Calixto lo veschovo postellan, per reverencia del beado Iachomo Apostolo, el qual lì reposa, lu l'instituì arziveschovo, soto ponando a ello tuta la Emeritana provincia, e la luchana chiesia lu la privilegià [[ed.: privilegia]] dela gracia del palio.

[3] Ugo Panziera, Trattati, a. 1330 (tosc.occ.), 12, cap. 10, pag. 89v.4: lo spirito sancto si riposa nell' huomo e dotalo d' havere experientia della superna patria in gustatione e in intellecto: e privilegialo di mirabile consiglio e forteza e di profonda scientia e pietà: e riempielo del divino venerabile timore di Dio.

[4] Annali e Cron. di Perugia, c. 1327-36 (perug.), pag. 201.26: papa Giovanni XXIJ brevigiliò Cortona che fosse citade e mandòce per loro ovescovo el figluolo che fo de Beorçio degl' Orbetine d' Areçço.

1.1 Attribuire il dominio di un feudo (anche pron.).

[1] Paolino Pieri, Cronica, 1305 c. (fior.), pag. 42.25: Et questo Niccolao Papa si fece donare, et brivileggiare Romagna, et mandovvi per Conte di Romagna Bertoldo degli Orsini...

[2] Vita di S. Petronio, 1287-1330 (bologn.), cap. 3, pag. 22.12: io te darò piena libertade e privileçio, çoè che tute le intrade e le inside de l'imperio mio, che tu le abii al to diminio e comandamento e che tu ne possi fare ço che tu vòi, per [c]un[ç]are la citade de Bologna, preveliçando ti, sì como mio padre, in otoritade mia in tute le parte de là e de çà da mare.

[3] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. 9, cap. 82, vol. 2, pag. 167.27: e il contado di Pistoia partiro per metade, e la parte di verso levante e del monte di sotto con tutte le castella e 'l piano infino presso a la città ebbono in parte i Fiorentini, privileggiandolsi a perpetuo.

[4] Velluti, Cronica, 1367-70 (fior.), pag. 270.6: I capitoli dell' accordo furono, tra l' altre cose, che lo 'mperadore fece suoi vicarii i Priori che fossono per lo tempo, e che potessimo fare legge e statuti, quasi in su lo stile dell' altro accordo, privilegiandoci le terre altra volta privilegiate...

1.2 Innalzare al trono, incoronare.

[1] A. Pucci, Centiloquio, a. 1388 (fior.), c. 80, terz. 79, vol. 4, pag. 64: Ancor volea, che privilegiati / ne fosser due, il figliuolo, e 'l fratello, / com' udirai pe' versi seguitati. / Che del Reame d' Arli il figliuol bello / incoronato fosse, e sì di Vienna / fosse Carlotto Signor sanza appello.

[u.r. 30.04.2021]