IMPEGGIORARE v.

0.1 impeçorando, impeggiorando, impeyurari, impiiurandu, inpeiuravano; f: impeçoreno.

0.2 Da peggiorare.

0.3 Cecco d'Ascoli, Acerba, a. 1327 (tosc./ascol.): 1.

0.4 In testi sett.: a Doc. ven., 1371 (12).

In testi sic.:Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.); Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.); Lett. catan. (?), 1370/79.

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Rendere peggiore, ridurre in una condizione qualitativamente inferiore. 2 Diventare peggiore, venirsi a trovare in una condizione materiale o morale qualitativamente inferiore.

0.8 Luca Morlino 30.12.2013.

1 Rendere peggiore, ridurre in una condizione qualitativamente inferiore.

[1] Cecco d'Ascoli, Acerba, a. 1327 (tosc./ascol.), L. 2, cap. 2.803, pag. 176: Impeggiorando, dico, le lor carte, / Sono superbi della mala squadra.

[2] Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.), L. 1, cap. 10, pag. 29.14: Videndu li parenti ky chilli magarj non chj juvavono nienti, ma inpeiuravano lu factu de chilla dompna, canuscero ca illj aviano mal facto, de chircari aiutu et liberationi de li magarj...

2 Diventare peggiore, venirsi a trovare in una condizione materiale o morale qualitativamente inferiore.

[1] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 9, cap. 8, vol. 2, pag. 217.30: et, cosa qui non pò impeyurari, que ad issu, essendu duca et vulendu accusarli, li fu denegata la accusa da li cavaleri.

[2] a Doc. ven., 1371 (12), pag. 326.11: Et la co(n)dicion dela ditta t(er)ra de Ragusa mo p(er) lo ditto Nicola sta troppo male (et) va de co(n)tinuo impeçora(n)do.

[3] Lett. catan. (?), 1370/79 (2), pag. 160.1: et chakidunu iornu impiiurandu li noveli, eu pirditi la spira[n]ça di po[tiri] tornari a lu venerabili monasteriu.

[4] f Bonaventura di Demena, Cons. filos., XIV (ven.), Cap. 25, pag. 135.7: mo l'omo che è in dignitade sì ha a reçere e governar assai çente, le quale impeçoreno tutti del so mal fare. || DiVo; non att. nel corpus da altre ed.