INFIDARE v.

0.1 enfìa, enfïar, enfïare, enfïars', enfìase, enfid', enfida, enfidar, enfidarse, enfidava, enfido, enfidome, infidà , infidandose, infidar, infidava, infidha, infido, 'nfido; f: infidare.

0.2 Da fidare.

0.3 Proverbia que dicuntur, XIII pi.di. (ven.): 1.

0.4 In testi sett.: Proverbia que dicuntur, XIII pi.di. (ven.); Patecchio, Splanamento, XIII pi.di. (crem.); Paolino Minorita, 1313/15 (venez.).

0.7 1 Avere fiducia (anche pron.).

0.8 Luca Morlino 30.12.2013.

1 Avere fiducia (anche pron.).

[1] Proverbia que dicuntur, XIII pi.di. (ven.), 505, pag. 544: Nui' omo s' asegure né 'n femena s' enfìa, / tanto ben no l' acoia né l' abraçe ni ria, / k' ele à lo costume de porta qe no cria: / tal ge n' entrà rïendo qe plançe a l' ensia.

[2] Patecchio, Splanamento, XIII pi.di. (crem.), 392, pag. 575: Sovra tute maltate don' Deu e 'l mondo s'ira, / è l'om qe trata mal d'amig q'en lui s'enfìa: / quel non è bon amigo, anci fai soz engano / qi l'amig met en luogo onde li vegna dano.

[3] Paolino Minorita, 1313/15 (venez.), cap. 53, pag. 76.13: Lo quarto si è ke l'omo algune fiade li dise tropo le soe credençe, kè la femena perkè ella à mole conplexion ella à simelmentre molle anemo, per la qual cosa ella s' enfida levemente en ongn' omo ke lli mostra careçe.

[4] F Storia di Stefano, XIV (ven.), c. 7, ott. 10.3: La testa ai sete astrologi fai taiare, / li qual in la to corte con techo dimora. / Molto di loro tu te ài a infidare, / e loro pui te atradise hogn'ora. || Rajna, Storia di Stefano, p. 79.

[u.r. 04.08.2022; doc. parzialm. aggiorn.]