IATTANZA s.f.

0.1 iactancia, iattança, iattancia, iattanza, iattanzia, jatancia, jattanza.

0.2 Lat. iactantia (DELI 2 s.v. iattanza).

0.3 Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.); F Cavalca, Pungilingua, a. 1342 (pis.).

In testi sett.: Jacopo della Lana, Par., 1324-28 (bologn.); Tratao peccai mortali, XIII ex.-XIV m. (gen.).

In testi sic.: Sposiz. Pass. s. Matteo, 1373 (sic.).

0.7 1 Manifestazione ostentata di presunta e sprezzante superiorità; vanteria arrogante; fervore borioso.

0.8 Luca Morlino 30.12.2013.

1 Manifestazione ostentata di presunta e sprezzante superiorità; vanteria arrogante; fervore borioso.

[1] Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.), L. 6, cap. 12, pag. 384.19: E poscia questa iattanzia della ricente prosperitade gastigò la battaglia d' Italia, e lo squarciamento di Silla.

[2] Gl Jacopo della Lana, Par., 1324-28 (bologn.), c. 25, 49-63, pag. 559, col. 1.13: Né di iattança, çoè né dilexione.

[3] Tratao peccai mortali, XIII ex.-XIV m. (gen.), De la jatancia, vol. 1, pag. 111.26: De la jatancia. Apresso vem lo peccao de vantanza chi è monto farzo e boxardo, ché lo cativo vanaglorioxo, p(er) un pocho de ve(n)to, vo' vende la p(er)durabella gloria, e lo mondo de che ello se fia lo tem p(er) mato e p(er) vilam.

[4] Gl F Cavalca, Pungilingua, a. 1342 (pis.), cap. 22: Or seguita di vedere del peccato della jattanza, cioè di lodarsi, e vantarsi, lo qual peccato chi bene considera, è di grande stoltizia, e di grande iniquità. || Bottari, Pungilingua, p. 219.

[5] F Cavalca, Frutti della lingua, a. 1342 (pis.), cap. 33: la vera confessione [[...]] debbe essere pura senza corrotta intenzione: e dee essere secreta senza jattanza, e pubblicazione. || Bottari, Frutti della lingua, p. 312.

[6] Sposiz. Pass. s. Matteo, 1373 (sic.), cap. 19, par. 2, vol. 2, pag. 50.20: No lu dicu per mia iactancia, nè lu dicu per mia defensiuni.

[7] Francesco da Buti, Inf., 1385/95 (pis.), c. 9, 106-123, pag. 266.37: e però pone qui le torri che significano iattanzia et arroganzia, e l'altre figliuole compagne della superbia, e le furie che significano la malizia, e Medusa o ver Gorgon, che significa bestialità.