PEUCÈDANO s.m.

0.1 peucedano; a: peucedani.

0.2 Lat. peucedanum (DEI s.v. peucedano).

0.3 a Antidotarium Nicolai volg., XIII ex. (fior.): 1; Serapiom volg., p. 1390 (padov.): 1.

0.4 In testi tosc.: a Antidotarium Nicolai volg., XIII ex. (fior.).

In testi sett.: Serapiom volg., p. 1390 (padov.).

0.5 La forma peucedani in a Antidotarium Nicolai volg., XIII ex. (fior.) è a rigore un gen. lat.

0.6 N Per GDLI s.v. pesredano l'occ. nell'es. in F Mascalcia Mosè da Palermo volg., XIV (tosc.): «Ma molti la medicano così: con suco d'uve agreste [[...]] con pesredano bene trito uncia una, con aristolochia...» (Delprato-Barbieri, Mascalcia, p. 38) è forma erronea di peucedano.

Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 [Bot.] Pianta della famiglia delle Ombrellifere (Peucedanum officinale), altro nome del finocchio porcino.

0.8 Sara Ravani 30.12.2013.

1 [Bot.] Pianta della famiglia delle Ombrellifere (Peucedanum officinale), altro nome del finocchio porcino.

[1] a Antidotarium Nicolai volg., XIII ex. (fior.), 142, pag. 50.23: Recipe yreos, sellini spermatis, acori, peucedani, celtice, apii, anisi, piperis, ana dr. xvi...

[2] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Elenco dei semplici, pag. 406, col. 1.16: Harmel i. specia de rùa 274. Peucedano 275. Galanga 324.

[3] Gl a Piero de' Crescenzi volg. (ed. Sorio), XIV (fior.), L. 6, cap. 88, vol. 2, pag. 309.14: Il Peucedano è un'erba, che per altro nome s'appella finocchio porcino, il quale è caldo e secco...

[4] Gl F Thes. pauper. volg., XIV (tosc.): Item la radice del peucedano [[ed.: pencedano]] cioè finocchio porcino messo nel foro del dente caccia ogni doglia. || Thes. pauper. (1498), c. 24 r.