REUMA (2) s.f./s.m.

0.1 rema, reumi; a: reoma.

0.2 Cfr. reuma 1.

0.3 Bono Giamboni, Vegezio, a. 1292 (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Bono Giamboni, Vegezio, a. 1292 (fior.).

In testi sic.: Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.).

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Corrente causata dalle maree. 1 Estens. Movimento delle acque (del mare o dei fiumi), corrente.

0.8 Ilaria Zamuner 24.05.2013.

1 Corrente causata dalle maree.

[1] Bono Giamboni, Vegezio, a. 1292 (fior.), L. 4, cap. 42 rubr., pag. 185.23: Degli estuarj, cioč de' reumi.

[2] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 6, cap. 9, vol. 2, pag. 101.6: Něn tucta fu bona, něn tucta fu mala, ma svariata et semelyanti a lu mari et a la rema.

[3] ? Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. 9, cap. 77, vol. 2, pag. 148.20: Ma il savio amiraglio attese colle sue galee tanto che tornň il fiotto co la piena marea, com'č costume di quello mare; e la sua gente rinfrescata venne con forte rema de le sue galee come cavagli correnti, e con molti balestrieri a moschetti in su ciascuna galea assalendo e saettando le cocche e navi de' Fiaminghi, onde molti furono fediti e morti. || Diversamente Porta: «gruppo di remi».

1.1 Estens. Movimento delle acque (del mare o dei fiumi), corrente.

[1] a Compasso da navegare (ed. Debanne), 1296 (it.sett./mediano), pag. 37.6: Salovi(n)gna ŕ granne reoma e granne fondo.

[u.r. 08.03.2021]