0.1 sione, sioni, syon.
0.2 Lat. sipho, siphonem (DEI s.v. scione). || DEI ipotizza una trafila venez., attraverso un *sivón ridotto a sión.
0.3 Fr. da Barberino, Doc. Am., 1314 (tosc.): 1.
0.4 In testi tosc.: Fr. da Barberino, Doc. Am., 1314 (tosc.).
In testi sett.: Jacopo della Lana, Inf., 1324-28 (bologn.); Zibaldone da Canal, 1310/30 (venez.).
0.6 N Doc. esaustiva.
0.7 1 Turbine di vento, tromba d'aria (marina).
0.8 Elena Artale 27.09.2013.
1 Turbine di vento, tromba d'aria (marina).
[1] Fr. da Barberino, Doc. Am., 1314 (tosc.), pt. 7, 9.433, vol. 3, pag. 162: E se un Syon repente / vien che subitamente / rompe, speça e rivolge, / ben fa s'a Dio si volge / ogn'anima, ché solo / el ti può tòrre duolo.
[2] Jacopo della Lana, Inf., 1324-28 (bologn.), c. 26, 121-142, pag. 636, col. 1.16: Che della nova terra, zoè: che se levò un sione, lo quale fe' afondare e somergere in mare, e tutti s'anegonno.
[3] Zibaldone da Canal, 1310/30 (venez.), pag. 91.4: lo chorallo rosso sì à questa vertude: çiaschadun che lo porterà sovra de ssi, [[...]] che lo fòllgaro de lo tron e da li nenbi e da li sioni e da lle fortune e sì li deschaça de li legni e dale nave o' che lo chorallo sé.