INFRUTTÌFERO agg./s.m.

0.1 infruttifera, infruttiferi.

0.2 Lat. ecclesiastico infructiferus (DELI 2 s.v. infruttifero).

0.3 Ottimo, Par., a. 1334 (fior.): 1.1 [2].

0.4 In testi tosc.: Ottimo, Par., a. 1334 (fior.); S. Caterina, Epist., 1367-77 (sen.), [1375].

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Che non produce frutti. 1.1 [In contesti fig.]. 2 Che non genera figli.

0.8 Sara Ravani 11.09.2013.

1 Che non produce frutti.

[1] Boccaccio, Esposizioni, 1373-74, c. XIV (i), par. 7, pag. 635.31: È l' arena una terra tanto lavata dall' acqua che ogni altra sustanzia o grasseza della terra n'è tratta, e perciò è infruttifera e sterile e rara...

1.1 [In contesti fig.].

[1] S. Caterina, Epist., 1367-77 (sen.), [1375] lett. 41, pag. 168.5: Confortatevi, carissima madre, ché per lo inesto che à fatto Dio in noi arboli infruttiferi, cioè per l' unione della natura divina con la natura umana, questo à sì fortificata la ragione e l' amore nostro verso di lui...

- Sost.

[2] Ottimo, Par., a. 1334 (fior.), c. 23, pag. 512.24: E come la rosa, il più bellissimo de' fiori, è circondata di spine, così Nostra Donna in mezzo de' peccatori ed infruttiferi, bellissima, delicatissima, e piacevole ad ogni senso apparve.

2 Che non genera figli.

[1] a Piero de' Crescenzi volg. (ed. Sorio), XIV (fior.), L. 5, cap. 51, pag. 205.8: E Isidoro dice, che 'l fiore o il seme del salcio ha questa virtù, che se alcuna lo berrà, non genererà figliuoli, ma diventerà infruttifera.