ILLUMINAZIONE s.f.

0.1 illuminacioni, illuminatione, illuminazione, illuminazioni, inluminazioni.

0.2 Lat. illuminatio (DELI 2 s.v. illuminare).

0.3 Giordano da Pisa, Pred. Genesi 2, 1308 (pis.) 1.

0.4 In testi tosc.: Giordano da Pisa, Pred. Genesi 2, 1308 (pis.); Ottimo, Inf., a. 1334 (fior.); Metaura volg., XIV m. (fior.); Teologia Mistica, 1356/67 (sen.).

In testi sic.: Sposiz. Pass. s. Matteo, 1373 (sic.).

0.7 1 Ispirazione divina che rischiara l'intelletto e porta alla conoscenza spirituale. 2 Lo stesso che luminosità. 2.1 Estens. La parte illuminata.

0.8 Veronica Ricotta 30.04.2014.

1 Ispirazione divina che rischiara l'intelletto e porta alla conoscenza spirituale.

[1] Giordano da Pisa, Pred. Genesi 2, 1308 (pis.), 18, pag. 142.30: La quinta si è ch'elli operano alli prossimi quanto ad illuminazione. Indel paradiso della gloria sono più savi l'uno che l'altro.

[2] Cavalca, Esp. simbolo, a. 1342 (pis.), L. 1, cap. 4, vol. 1, pag. 23.27: Onde s. Agostino dice, che Fede è una illuminazione di mente a conoscere la somma verità.

[3] Teologia Mistica, 1356/67 (sen.), cap. 3, 4, pag. 92, col. 1.8: e l'essere non solamente per contemplazione delle creature, ma per inradiazione e illuminazione donata da Dio...

[4] Sposiz. Pass. s. Matteo, 1373 (sic.), cap. 28, par. 8, vol. 2, pag. 178.1: tamen non est inconvenienti ki multi alligricci accidentali et multi revelacioni, purificacioni et illuminacioni accidentali sianu in paradisu mobili, maxime ka beati non dorminu.

2 Lo stesso che luminosità.

[1] Metaura volg., XIV m. (fior.), L. 3, cap. 5, ch., pag. 305.9: il sole non è in aquilone e merizo se non quanto a la sua illuminatione, ma non v'è per sua presentia.

2.1 Estens. La parte illuminata.

[1] Ottimo, Inf., a. 1334 (fior.), c. 26, pag. 456.5: sì che la luce non trapassa: or quando la luna è congiunta col sole, la illuminazione si è verso il cielo, e lo scuro d'essa si è verso la terra...