INVIRONARE v.

0.1 invironą , invironata, invironato; f: inverona.

0.2 Fr. environner (DEI s.v. invironare).

0.3 F Tesoro volg., XIII ex. (fior.): 1; <Zucchero, Esp. Pater, XIV in. (fior.)>: 1.1 [2].

0.4 In testi tosc.: <Zucchero, Esp. Pater, XIV in. (fior.)>; Zucchero, Santą , 1310 (fior.).

In testi sett.: Fr. Grioni, Santo Stady, a. 1321 (venez.).

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Essere disposto tutt'intorno a qsa; circondare, avvolgere. 1.1 Disporre qsa tutt'intorno a qsa altro; circondare, avvolgere.

0.8 Luca Morlino 02.08.2013.

1 Essere disposto tutt'intorno a qsa; circondare, avvolgere.

[1] F Tesoro volg., XIII ex. (fior.): Ma l'aire inverona e inchiude l'acqua e la terra tutto intorno, a tal maniera che la terra né l'acqua non hanno podere ch'elle si rimutino de[l] luogo ove Natura li ha istabiliti... || Segre-Marti, La prosa, p. 319.

1.1 Disporre qsa tutt'intorno a qsa altro; circondare, avvolgere.

[1] Zucchero, Santą , 1310 (fior.), Pt. 1, cap. 14, pag. 105.36: e sia affumata la magione di chanfera e di sandalo, e invironata di drappi di lino molli in aqua freda...

- [In contesto fig.].

[2] <Zucchero, Esp. Pater, XIV in. (fior.)>, pag. 49.4: Di queste tre cose č invironato l'albero di penitenzia, se l'una di queste infalla, l'armadura č tosto falsata, e quelli che la porta č vinto.

[3] Fr. Grioni, Santo Stady, a. 1321 (venez.), 476, pag. 61: Apresso la croxe un gran splandor / Desexe dal ēielo con gran lugor, / Che tutto el payxe invironą / E molto forte alumeną.