0.1 inrugginire, inruginiti, inrugginito, irrugginisca, irrugginiscano; f: inruginido, inrugginiscano.
0.2 Da ruggine.
0.3 Questioni filosofiche, p. 1298 (tosc. sud-or.): 1.
0.4 In testi tosc.: Questioni filosofiche, p. 1298 (tosc. sud-or.); <Zucchero, Esp. Pater, XIV in. (fior.)>; Cavalca, Specchio de' peccati, c. 1340 (pis.); S. Caterina, Libro div. dottr., 1378 (sen.).
In testi sett.: F Libro de li exempli, XIII/XIV (venez.).
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 Essere intaccato dalla ruggine (in contesti fig.). 1.1 Fig. Perdere validità (una legge). 1.2 Fig. Perdere vigore spirituale; corrompersi moralmente.
0.8 Luca Morlino 18.06.2013.
1 Essere intaccato dalla ruggine (in contesti fig.).
[1] Questioni filosofiche, p. 1298 (tosc. sud-or.), L. V, pt. 16, cap. 1, pag. 185.6: l'oro e l'argiento vostro è inrugginito: essa ruggine sarà infine in loro testimonio e mangierà la vostra charne come foco ardente...
[2] F Libro de li exempli, XIII/XIV (venez.): l'oro vostro e l'argiento será en miseria, será inruginido e lo rugine de quello ve será in tistimuniança, e mançerá le carne vostre si como lo fogo. || Ulrich, Trattati, p. 22.
[3] Cavalca, Specchio de' peccati, c. 1340 (pis.), cap. 2, pag. 21.8: l' oro, e l' argento vostro è irrugginito. Ma la detta ruggine fia testimonio certo della vostra crudeltà in ciò, che non l' avete dato a' poveri...
1.1 Fig. Perdere validità (una legge).
[1] <Zucchero, Esp. Pater, XIV in. (fior.)>, pag. 2.32: Ella [[scil. la novella legge d'amore]] è bene detta novella e divisata, che ella non puote invecchiare, nè per peccato inrugginire.
1.2 Fig. Perdere vigore spirituale; corrompersi moralmente.
[1] F Giordano da Pisa, Prediche, 1303-1309 (pis.>fior.): Questa fatica, questa purgazione, questo ricocimento dà Iddio a' suoi amici acciocchè per li agi del mondo non inrugginiscano, e guastinsi... || Moreni, vol. I, p. 101.
[2] S. Caterina, Libro div. dottr., 1378 (sen.), cap. 145, pag. 334.35: Io, per dar lo' questo grande tesoro, gli proveggo di poner lo' il peso delle molte fadighe, acciò che la virtú della pazienzia non irrugginisca in loro...