NIEVO s.m.

0.1 nevo, nievo, nuro.

0.2 Lat. nepos (DEI s.v. nievo).

0.3 Pamphilus volg., c. 1250 (venez.): 1.

0.4 In testi tosc.: Tristano Ricc., XIII ex. (tosc.).

In testi sett.: Pamphilus volg., c. 1250 (venez.); Doc. venez., 1282; Tratao peccai mortali, XIII ex.-XIV m. (gen.); a Lett. rag., 1313 (8); a Doc. ver., c. 1369; Doc. padov., c. 1371.

0.7 1 Il figlio del figlio o della figlia (v. [8], [12]) oppure il figlio del fratello o della sorella (v. [4], [10]), lo stesso che nipote (maschio).

0.8 Maria Fortunato 07.03.2014.

1 Il figlio del figlio o della figlia (v. [8], [12]) oppure il figlio del fratello o della sorella (v. [4], [10]), lo stesso che nipote (maschio).

[1] Pamphilus volg., c. 1250 (venez.), [Panfilo], pag. 49.3: Ké frare né nevo no serà meu interpretaore, çoè mieu conseiero, enperçò qe leveselamentre nigun no trova fe' de ende...

[2] Doc. venez., 1282, pag. 13.25: Lo remanente sia dao per anema mia, de meo pare et de meo frar Nicolao, salvo lib. CC le qual eo voio que sia dae a Gioto figol de meser Oto de Çucon, s' el ese de preson, o dae in soa otillitae e s' el morise, voio qu' ele sia dae per anema de madona Agnes e de madona Anfelise, figa dela dita madona Angnes, ço fo mia amia, seror de meo pare, salvo que s' el non fose [nevo] dela dicta mia amea madona Angnes, voio que le dite lib. CC li vegna dai [...].

[3] Tristano Ricc., XIII ex. (tosc.), cap. 62, pag. 110.28: «E dunqua conbatterete voi con T., lo nievo delo ree Marco di Cornovaglia?»

[4] Cronica deli imperadori, 1301 (venez.), pag. 194.27: Zuliano Apostata se fe' monegho, azò che 'l non fosse morto da quello: lu era stado nievo de Constantin grande, de so frar nassudo.

[5] Doc. venez., 1309 (5), pag. 63.6: voio mei (com)misari Ysabeta mia muier et Marco mio fiio et Francesco meo nevo...

[6] Intelligenza (ed. Berisso), XIII/XIV (tosc.), 175.4, pag. 72: Angarino il vide sì morire, / ch' iera su' nievo: gran duol ne dimena.

[7] Lio Mazor (ed. Elsheikh), 1312-14 (venez.), 24, pag. 72.17: «E' digo ch'e' era quela sera su lo me' leto e audii che me' nevo Peri(n)ça avrì la porta de la mia casa (e) ven denter...

[8] Doc. venez., 1315 (08), pag. 127.24: ordeno et laso a mio nevo Marco figlol che fo de mio fiio Dardi libr. X de gss. deli dnr. ch' elo me sé tegnud(o) a dar per car(ta)...

[9] Tratao peccai mortali, XIII ex.-XIV m. (gen.), De la luxuria, vol. 1, pag. 106.5: p(er)zò ferì De' Hones de mara morte, chi era nevo de Jacop, e quello diavo chi aveva nome Asmodes, chi ocixi septe marì a la mogier de Thobia.

[10] a Lett. rag., 1313 (8), pag. 93.8: Dòve a saver dol fate q(ui) avi fat Todoro meu fra(r) vel farà co(n) Maria d(e) Balaça <(e) co> nostra co(n)gnata (e) co(n) so filio nostro nevo.

[11] a Doc. ver., c. 1369, pag. 330.23: Undo el dito Thealdo per si e per lo dito so nevo doma(n)da gracia ala vostra segnoria...

[12] Legg. Sento Alban, c. 1370 (venez.), pag. 65.22: In questo la fia se ingravedà del pare e parturì un puto che iera so frare e nievo de so pare, e de l'un e de l' altro fio.

[13] Doc. padov., c. 1371, pag. 33.39: it(em) devea avere da Çuane so nevo d(e) dr. enp(re)stè lbr. XXV s. XIJ dr. IIIJ.or...