0.1 szhoir, szhoise, szhuir, szhuran.
0.2 Dal lat. exclaudere (Flechia, Ann. gen., p. 396).
0.3 Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311: 1.
0.4 Att. solo in Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311.
0.5 Le forme grafiche szh-, normalizzate nell'entrata in scioir, valgono s + c palatale.
Locuz. e fras. scioir mali 1.
0.7 1 Determinare, causare, produrre.
0.8 Marco Maggiore 05.08.2013.
1 Determinare, causare, produrre.
[1] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 57.12, pag. 341: Ni me maravejo miga / se voi vivì in pensamento, / che monto gram mexamento / pò szhoir zo che bordiga.
[2] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 92.4, pag. 432: Chi tropo usa con omo van / o marandrin o noitoram / per ree ovre seguir, / no sa unca ben szhoir...
- Scioir mali: essere causa di mali.
[3] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 53.200, pag. 313: Che la gora conseigo liga / la luxuria e noriga, / chi fa tanti atri mar szhoir / che 'lo no se pò contar ni dir.
[4] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 14.99, pag. 156: o de lo re' peccao calnal / chi sor szhuir tanti aotri mal...
[5] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 146.156, pag. 647: E, se re' voler te move / a qualche peccao meschin, / tristo ti de cotal ove / chi szhuran mal senza fin...