RIPOSATAMENTE avv.

0.1 riposatamente, riposatissimamente.

0.2 Da riposato 1.

0.3 Fatti di Cesare, XIII ex. (sen.): 2.1.

0.4 In testi tosc.: Fatti di Cesare, XIII ex. (sen.); Ottimo, Par., a. 1334 (fior.); Francesco da Buti, Inf., 1385/95 (pis.).

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Con calma, senza sollecitudine; tranquillamente. 2 In pace. 2.1 Con atteggiamento pacifico. 3 Senza contrasto o difficoltà.

0.8 Demetrio S. Yocum 29.07.2014.

1 Con calma, senza sollecitudine; tranquillamente.

[1] Matteo Villani, Cronica, 1348-63 (fior.), L. 2, cap. 20, vol. 1, pag. 226.15: E in questo mezzo providono più riposatamente sopra il partito, e cognobbono che rompere pace al Comune di Firenze non tornava i· lloro utole...

[2] Boccaccio, Decameron, c. 1370, VII, conclusione, pag. 500.30: quivi al canto di mille uccelli, rinfrescati sempre da una aura soave che da quelle montagnette da torno nasceva, senza alcuna mosca, riposatamente e con letizia cenarono.

[3] A. Pucci, Arte del dire, a. 1388 (fior.), 12.2, pag. 303: Pensato ch'ài il tempo, tanto taci / che riposatamente tu sie inteso, / e di risponder non essere acceso, / però che agli auditori molto spiace.

[4] Francesco da Buti, Inf., 1385/95 (pis.), c. 4, 1-12, pag. 115.37: Chi è svegliato di subito per forza, si riscuote, perché la virtù sensitiva viene subito ai suoi strumenti di fuori; ma quando l'uomo si sveglia da sé, viene riposatamente e non con impeto.

2 In pace.

[1] Ottimo, Par., a. 1334 (fior.), c. 11, proemio, pag. 263.3: Seneca: - Riposatissimamente viverebbono li uomini, se queste due parole fossero levate via, mio e tuo-.

2.1 Con atteggiamento pacifico.

[1] Fatti di Cesare, XIII ex. (sen.), Luc. L. 3, cap. 2, pag. 108.15: E quando l'ebbe inviato, e Cesare si mise a rivenire quetamente verso Roma, non in sembianza di guerra, ma riposatamente, a modo di pace avere...

3 Senza contrasto o difficoltà.

[1] Andrea Cappellano volg., a. 1372 (fior.), L. 1, pag. 273.19: E se truovi luogo acconcio, non ti indugiare di prendere quello che vuogli, e abbracciandola bene per forza: imperciò che appena potresti mai tanto mitigare la loro durezza, che riposatamente ti concedessono quello che dimandi...

[2] Deca terza di Tito Livio, XIV (fior.), L. 7, cap. 12, pag. 214.32: Se egli d' una battaglia sanguinoso ne vada, più riposatamente guerreggerebbe.