0.1 ormeggi, ormeggiar, ormeggiare, ormeggiarsi, ormeggino, ormegiare, ormegiarsi, ormezā , ormezai, ormezao; f: ormeggia, ormegiate.
0.2 Lat. volg. *hormidiare (DELI 2 s.v. ormeggiare).
0.3 Stat. pis., 1302: 1.
0.4 In testi tosc.: Stat. pis., 1302; f Fatti de' Romani, 1313 (fior.); f Bindo Bonichi, Rime, a. 1338 (sen.).
In testi sett.: Anonimo Genovese (ed. Contini), a. 1311.
0.6 N Att. giā nel 1115 in un doc. lat. di Amalfi: Ģut bene possamus cum Deo atiutorio nabigare et hormiiare predictum nabidiumģ (CDAm II 304, cit. da Castellani, Grammatica, p. 177), con <i> = [j]; cfr. anche ormizare e ormezare a partire dal 1225 in doc. lat. di area ligure (Aprosio, Vocabolario, vol. II, p. 135).
Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 [Mar.] Accostare un'imbarcazione alla riva o al molo assicurandola con una cima, un cavo, una catena. Estens. Restare sulla terraferma.
0.8 Mariafrancesca Giuliani 03.04.2013.
1 [Mar.] Accostare un'imbarcazione alla riva o al molo assicurandola con una cima, un cavo, una catena. Estens. Restare sulla terraferma.
[1] Stat. pis., 1302, cap. 49, pag. 973.18: Nullo de la dicta arte, u fancello u dobbatore de la dicta arte, leghi, ormeggi u legare faccia u lassare alcuno coiame in del fiume d'Arno...
[2] Anonimo Genovese (ed. Contini), a. 1311, 8.246, pag. 736: Enter l' isora e terra ferma, / da tuti cavi ormezai, / enter lor afernelai, / cascaun so faito acesma; / tegnando pröa contra vento / enver' l' oste veniciana, / entre maīstro e tramontanna, / armai con grande ardimento.
[3] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 68.13, pag. 363: / En nixun moo de varar / seai lantô animoxi, / ni de vorevel travajar / in tempi perigoloxi; / ma pensāve d'ormezā , / e starve in casa joiosi...
[4] f Fatti de' Romani, 1313 (fior.), Hamilton 67-83, pag. 127, col. 1.26: e l'altre erano ormegiate con catene di fero coˇ legame di sartia... || DiVo; non att. nel corpus da altre ed.
[5] Stat. pis., 1330 (2), cap. 126, pag. 565.2: Et che sia tenuto, incontenente che navi et altri legni vegnenti in Porto Pisano, fare ormeggiare sė et in tal modo, che li altri legni che vegnono in Porto possano ormeggiarsi...
[6] f Bindo Bonichi, Rime, a. 1338 (sen.), canz. V.63: no 'l marinar č ben saggio de l'arte / se s'ormeggia di sarte, / che stando in porto alcun vento el conquida. || LirIO; non att. nel corpus da altre ed.
[7] Stat. pis., 1322-51, cap. 105, pag. 551.28: Et sia tenuto io comsulo per saramento, et a pena di soldi cento di denari a uopo de la tersanaia, quando operaio si chiamerā et fi' per accomciar lo porto di Pisa, di procurar che ceppate abisognevile al dicto porto si faccino in del dicto porto, a ciō che li legni si possano ormeggiare alle dicte ceppate.