0.1 entença, entenza, intença, intensa, intentia, intenza, intenzia, 'ntença, 'ntenza.
0.2 Da intenzare 1.
0.3 Giacomo da Lentini, c. 1230/50 (tosc.): 1.
0.4 In testi tosc. e toscanizzati: Giacomo da Lentini, c. 1230/50 (tosc.); Bonagiunta Orb. (ed. Parducci), XIII m. (lucch.); Guglielmo Beroardi, Rime, a. 1282 (fior.); Fatti di Cesare, XIII ex. (sen.).
In testi sett.: Memoriali bologn., 1279-1300, (1288).
In testi mediani e merid.: Poes. an. urbin., XIII; Proverbia pseudoiacop., XIII (abruzz.); Regimen Sanitatis, XIII (napol.); Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.); Passione cod. V.E. 477, XIV m. (castell.); Buccio di Ranallo, Cronaca, c. 1362 (aquil.).
0.7 1 Azione volta ad aver ragione di qno con le parole o con i fatti, contesa, disputa. 1.1 Capacità di reagire a un'azione ostile. 1.2 Atteggiamento di ostilità dovuto a discordia, contrasto. 1.3 Senza (nulla, nessuna) intenza: senza contesa; senza dubbio (gen. in espressioni incidentali di valore asseverativo). 2 Condizione di sofferenza, di difficoltà; condizione di necessità.
0.8 Zeno Verlato 02.09.2013.
1 Azione volta ad aver ragione di qno con le parole o con i fatti; contesa, disputa.
[1] Giacomo da Lentini, c. 1230/50 (tosc.), 6.36, pag. 91: E voi che sete senza percepenza, / como Florenza - che d'orgoglio sente, / guardate a Pisa di gran canoscenza, / che teme 'ntenza - d'orgogliosa gente...
[2] Bonagiunta Orb. (ed. Parducci), XIII m. (lucch.), ball. 5.1, pag. 77: Fermamente intenza / [...] / E tutto quanto 'l bene, / per lei si mantiene; / se non donasse pene, / ben fôra gioia intera.
[3] Poes. an. urbin., XIII, 36.39, pag. 617: Lo terço scalone / ke 'nn alto te pone / è la petïença, / se ll'ài a rrasone; / per nulla stasone / non trovare intença: / si in pace la duri / et a mme t'aduri, / sirai meretato.
[4] Chiaro Davanzati, XIII sm. (fior.), son. D. 1.11, pag. 383: Chi nonn ha de l'amore 'sperïenza, / già de l'amore briga non si dea / e con fini amador' nonn ag[g]ia intenza, / ché 'n tut[t]e parti il piato perderia...
[5] Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.), 69.125, pag. 294: Fui nel sesto senza entenza, - ne la profonda sapienza: / concordai co la potenza - ne la pura volontate.
[6] Bind. d. Scelto (ed. Gozzi), a. 1322 (sen.), cap. 355, pag. 372.11: Elli era molto savio, sì non voleva che per lui nascesse nulla discordia né nulla intenza per la quale l'affare peggiorasse né fusse dispicto.
[7] Gl Senisio, Declarus, 1348 (sic.), 158v, pag. 77.19: Lis tis... rixa, intenza ...; Litigium gii... et Litigacio onis... lis, rixa, intenza.
[8] Passione cod. V.E. 477, XIV m. (castell.), 135, pag. 44: Se noi no li faremo intentia, / tucta la gente a sua credença / certo a Lui se convertiràne, / lo nostro rengno ne torràne.
1.1 Capacità di reagire a un'azione ostile.
[1] Memoriali bologn., 1279-1300, (1288) 29.8, pag. 55: Amor, ch'en vile zama' non s'alegna, / lo cor ardito li dà la valenza: / ben è rasone che natura 'signa: / on che tradise dé pèrde' la 'ntenza.
- Senza nulla intenza: senza opposizione.
[2] Fatti di Cesare, XIII ex. (sen.), [Svet.] L. 7, cap. 34, pag. 248.30: Trassersi avanti li leofanti, e sì li mettevano intra de' cavalli: quelle bestie uccidevano li cavalieri senza nulla intenzia...
[3] Laudario S.M. d. Scala, XIII ex./XIV po.q. (tosc.), 13.89, pag. 164: Pilato diede la crudel sentençia, / oimè, figliuolo, ed e' ti spolgliaro, / et come ladro, sença nulla intença, / nel collo e ne le braccia ti legaro...
1.2 Atteggiamento di ostilità dovuto a discordia, contrasto.
[1] Boccaccio, Chiose Teseida, 1339/75, L. 7, 30.1, pag. 456.9: Dice ancora che ogni luogo v'è strepente, cioè risonante, d'aspre Minaccie e di Crudele Intenza, cioè garimento, i quali,come noi conosciamo apertamente, sono atti d'adirati.
1.3 Senza (nulla, nessuna) intenza: senza contesa; senza dubbio (gen. in espressioni incidentali di valore asseverativo).
[1] Guglielmo Beroardi, Rime, a. 1282 (fior.), 2.50, pag. 94: Novella - canzon, prega / quella che senza intenza / tuttor s'agenza - di genti costumi...
[2] Chiaro Davanzati, XIII sm. (fior.), canz. 3.63, pag. 17: Mia canzon [[...]] / va' là ov'è il piacimento: / pregio ed aunore tutto vi s'agenza, / ed ivi è 'l compimento / di tutta la valenza / senza nesuna intenza...
[4] Cecco Angiolieri, XIII ex. (sen.), 14.13, pag. 132: Chi serve questa è peggio, a mia parvenza; / e ben mi par di ciò dicer sì certo, / che volentèr ne starei a sentenza: / e chi perdesse fosse sì deserto, / emmantinente, senza nulla entenza, / como fo 'l fiorentino a Monte Aperto.
[5] Cione Bagl. (ed. Minetti), XIII/XIV (tosc.), 57a.12, pag. 189: Pur da te amata - volglio esser sanza 'ntenza: / altro nom penza - mi' core...
2 Condizione di sofferenza, di difficoltà; condizione di necessità.
[1] Proverbia pseudoiacop., XIII (abruzz.), 117, pag. 32: [XXX] Succurri a lu adversariu, se lu vidi na 'ntença, / Et se tte pete venia, perdonali la offensa.
[2] Regimen Sanitatis, XIII (napol.), 82, pag. 565: estate loco levase, ch'a multi dona intença, / e dura fine a meço de septembro...
[3] Buccio di Ranallo, Cronaca, c. 1362 (aquil.), quart. 697, pag. 160: Et stando de dinari in questa tale intenza, / Dui milia fiorini d'oro vennero in questa penza...