0.1 intascado, intascaseno, intascate, intascati, intascato, intaschare, intaschati, intaschato, intaschi, intaschino; f: intasca.
0.2 Da tasca.
0.3 Zibaldone da Canal, 1310/30 (venez.): 3.
0.4 In testi tosc.: Stat. pis., 1334; Sacchetti, Trecentonovelle, XIV sm. (fior.).
In testi sett.: Zibaldone da Canal, 1310/30 (venez.).
0.7 1 Mettere in tasca. 1.1 Estens. Contenere dentro di sé. 1.2 Estens. Fare proprio. 2 [Dir.] Mettere in una tasca o in una borsa le cedole su cui sono scritti i nomi dei candidati da estrarre a sorte per l'elezione e il conferimento di incarichi pubblici (anche con rif. meton. ai candidati stessi o alle loro funzioni o proprietà). Estens. Designare a sorte, sorteggiare. 3 Signif. incerto: apprendere?
0.8 Luca Morlino 16.04.2013.
[1] Sacchetti, Trecentonovelle, XIV sm. (fior.), 147, pag. 336.28: E Antonio, intascato che ebbe l' uova, si mette in cammino, e andava largo, come s' egli avesse aùto nelle brache due pettini da stoppa...
1.1 Estens. Contenere dentro di sé.
[1] F Menghino Mezzani, Capitoli, 1363 (tosc.-ven.), I, 18, 1: Loco è in inferno, o' dece bolge intasca / Cui inganna non fidenti et pria ruffiana / Gente con ferze (gli) fier dimoni infrasca. || Del Balzo, Poesie, vol. II, p. 546.
[1] F Bianco da Siena (ed. Ageno), XIV ex. (tosc.), 103, 147: Quanto più n'ha, più par che n'appetisca / E già mai non si folce, / Ma vuol pur ingoiare; / Non si vuol mai ristare / Di cacciar giù, niente dice basta, / Ma pure intasca, - gridando d'amore. || Ageno, Bianco da Siena, p. 161.
2 [Dir.] Mettere in una tasca o in una borsa le cedole su cui sono scritti i nomi dei candidati da estrarre a sorte per l'elezione e il conferimento di incarichi pubblici (anche con rif. meton. ai candidati stessi o alle loro funzioni o proprietà). Estens. Designare a sorte, sorteggiare.
[1] Stat. pis., 1334, cap. 2, pag. 1023.28: E che li electori e intascatori predicti, e li altri che fino, per ciascuno ch' ellino elegessero e intascaseno contra la dicta forma, possano e debbiano essere condennati, per ciascuno di loro, in soldi C...
3 Signif. incerto: apprendere?
[1] Zibaldone da Canal, 1310/30 (venez.), pag. 36.15: Doncha da che lo numero che nui avemo trovado è 12, sì ·de cunvien dir intascado che lo fio fosse vivuto i(n)prima 12 ani...
[2] Fazio degli Uberti, Dittamondo, c. 1345-67 (tosc.), L. 1, cap. 24.93, pag. 72: Or perché d'ogni cibo mio ti paschi, / notar ti voglio i cittadini appunto / che meco vidi al tempo che qui intaschi.
[u.r. 21.07.2015]