GUARDABANCO s.m.

0.1 guardabanco.

0.2 Etimo non accertato. || Cfr. 0.6 N.

0.3 Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.): 1.

0.4 Att. unica nel corpus.

0.6 N Prob. voce fantasma: cfr. Bautier, Les relations, p. 292, che propone una diversa segmentazione del testo («Guardaban. Cotaliva») e riconduce la forma a Gardabani, localitą della Georgia meridionale, sulla base della vicinanza geografica all'Armenia, menzionata nell'es. V. taliva.

0.7 1 [Tess.] Qualitą di seta prob. proveniente da Gardabani, localitą della Georgia meridionale.

0.8 Luca Morlino 14.04.2014.

1 [Tess.] Qualitą di seta. || Non det. (ma cfr. 0.6 N).

[1] Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.), pag. 297, col. 2.25: Guardabanco. Taliva. Leggi del Golfo d'Erminia.