0.1 çenepero, çineparo, genebro, gineparo, ginepri, ginepro, ginevro, ginipulu, giunepero, ienepolo, vineparo, zenevriy.
0.2 Lat. volg. ieniperus (DELI s.v. ginepro).
0.3 Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.): 1.
0.4 In testi tosc.: Ricette per lattovari, 1310 (fior.); Cavalca, Ep. Eustochio, a. 1342 (pis.); Gloss. lat.-aret., XIV m.
In testi sett.: Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.); Serapiom volg., p. 1390 (padov.).
In testi mediani e merid.: Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.).
In testi sic.: Thes. pauper. volg. (ed. Rapisarda), XIV (sic.).
0.5 La forma iuniper in Belcalzer è prob. da considerarsi forma lat. alternativa a iuniperus.
0.7 1 [Bot.] Arbusto sempreverde delle Cupressacee (Juniperus communis) le cui diverse parti trovano impiego in medicina e in gastronomia (partic. le bacche) (anche in contesto fig.).
0.8 Zeno Verlato 15.10.2014.
1 [Bot.] Arbusto sempreverde delle Cupressacee (Juniperus communis) le cui diverse parti trovano impiego in medicina e in gastronomia (partic. le bacche) (anche in contesto fig.).
[1] Gl Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.), Rubriche, pag. 56.30: Capitol del iuniper, zo è zenevriy.
[2] Ricette per lattovari, 1310 (fior.), pag. 247.8: Tolli silermontano, isapo [[...]] granella di ginepro, pepe, di catuno iguali parti...
[3] Cavalca, Ep. Eustochio, a. 1342 (pis.), cap. 3, pag. 372.23: Elia [[...]] gittandosi [[...]] a giacere sotto un ginepro nella solitudine, s' addormentò...
[4] Gl Gloss. lat.-aret., XIV m., pag. 297.14: hec iuniperus, ri, el çenepero. hoc iuniperum, la çenepera.
[5] <f Piero de' Crescenzi volg. (ed. Sorio), XIV pm. (fior.)>, L. 5, cap. 29, vol. 2, pag. 186.2: Il Ginepro è un arbuscello piccolo noto assai, il quale desidera aere caldo o temperato, e terra arenosa e soluta, e quasi sterile...
[6] Gregorio d'Arezzo (?), Fiori di med., 1340/60 (tosc.), pag. 59.15: item granella di ginepro valgliono sopra tutte l'altre cose contra 'l veleno...
[7] Fazio degli Uberti, Dittamondo, c. 1345-67 (tosc.), L. 5, cap. 25.28, pag. 408: trovammo una campagna, che da' lepri / non so ch'altrove più bella sia messa: / però ch'avea a modo di ginepri / li suoi cespugli...
[8] Petrarca, Canzoniere, a. 1374, 148.5, pag. 204: non edra, abete, pin, faggio o genebro / poria 'l foco allentar che 'l cor tristo ange...
[9] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 71, pag. 188.21: et volese allu c. lavare de vinu lu capo, ove ne sia cotta ruta, assenço, et savina, ienopolo, frondi de lauru et isopo.
[10] Malattie de' falconi, XIV (tosc.>lomb.), cap. 53, pag. 52.3: prende triaga e tre granella di vineparo, e dalili che la becchi, çoè metegila in gorga...
[11] Thes. pauper. volg. (ed. Rapisarda), XIV (sic.), cap. 139, pag. 77.6: Pigla radicata di ginipulu et pistalu forti et fallu bugliri cum vinu blancu et dallu a biviri a killu ki avi lu mali...
[12] Vita frate Ginepro, XIV ex. (tosc.), cap. 1, pag. 13.7: Santo Francesco, considerando la simplicitade [[...]] del detto santo frate Ginepro, [[...]] disse: «Fratelli miei, volesse Iddio che di tali ginepri io n'avesse una magna selva!»...
[u.r. 08.04.2024]