0.1 peçola, peçuola, pessuola, pezola, pezolla, pezzuola, pezzuole; f: peçole.
0.2 Da pezza.
0.3 Doc. fior., 1274-84: 2.
0.4 In testi tosc.: Doc. fior., 1274-84; Stat. pis., 1304.
In testi sett.: F Legg. sacre Ashburn. 395, XIV pm. (sett.); a Doc. ver., 1382 (2).
0.7 1 Ritaglio di stoffa di piccole dimensioni. 1.1 Brano di stoffa stracciato da una veste. 1.2 Quantità o ritaglio di stoffa di misura minore di una pezza (intesa come unità commerciale). 2 Piccolo appezzamento fondiario. 3 Piccola parte staccata da un oggetto per frantumazione, frammento, briciola.
0.8 Zeno Verlato 14.10.2014.
1 Ritaglio di stoffa di piccole dimensioni.
[1] Ricette di Ruberto Bernardi, 1364 (fior.), pag. 62.25: togli [[...]] una oncia di pepe e meça di cienamo [[...]], e una oncia di rose; e caschuno di questi si leghino nella sua peçola di panno e metisi nella parte di sopra della botte chol filo...
[2] a Piero de' Crescenzi volg. (ed. Sorio), XIV (fior.), L. 6, cap. 32, pag. 268.20: Anche le pezzuole intinte nel sugo suo, o la sua erba pesta vi si ponga suso.
[3] Sacchetti, Trecentonovelle, XIV sm. (fior.), 208, pag. 538.8: il quale [[scil.: granchio]] lasciò loro sì fatti segni e sì dogliosi, che 'l marito andò più dì con una pezzuola d' unguento sul labbro...
[4] Considerazioni stimmate, XIV ex. (tosc.), 3, pag. 252.4: e quelle sante piaghe gli lasciava vedere e toccare e fasciare con alcune pezzuole...
- Ritaglio di stoffa usato per avviluppare un oggetto.
[5] a Doc. ver., 1382 (2), pag. 426.28: Item cercha meza unza de p(er)le in una pezola. It(em) cercha un quartero de p(er)le in una pezolla.
- [Rif. a una toppa da rammendo].
[6] Sacchetti, Trecentonovelle, XIV sm. (fior.), 50, pag. 116.13: Quando la donna [[...]] sentì quello che due pezzuole di scarlatto, poste sul romagnuolo, erano valute a Ribi, ebbe per certo lui essere savio e avveduto...
1.1 Brano di stoffa stracciato da una veste.
[1] Alberto della Piagentina, 1322/32 (fior.), L. 1, cap. 3, pag. 22.12: la vesta [[...]] squarciarono, e levate da lei pezzuole alcune, credendo me tutta loro averla conceduta, si partirono.
1.2 Quantità o ritaglio di stoffa di misura minore di una pezza (intesa come unità commerciale).
[1] Stat. pis., 1304, cap. 5, pag. 658.18: nè ricevere nè ricevere fare alcuna pessa, nè pessuola, nè scampolo d' albaci nè d' altri panni per insubbiare...
[2] Stat. pis., 1304, cap. 67, pag. 710.6: nè dare in alcuno modo [[...]] alcuna pessa, u pessuola, nè scampolo di panno, nisi borra...
2 Proprietà fondiaria di piccole dimensioni, piccolo appezzamento.
[1] Doc. fior., 1274-84, pag. 476.13: (e) tute altre terre (e) vignie (e) posesione k' egli avesono nel detto luogho (e) populo (e) tuto il pivieri, iscitatone una peçuola la quale dice k' è due istaiora a grano partita da questa...
3 Particella incoerente di un oggetto, frammento.
[1] F Legg. sacre Ashburn. 395, XIV pm. (sett.), S. Giovanni Ev.: Çuane cogì le peçole dele pree he meté-sele en le mane e [[...]] 'le deventà entrege sì come ele era enençi. || Verlato, Le Vite di Santi, p. 181.