PEZZUOLO s.m.

0.1 peççulo, peççuoli, peççuolo, peçuolo, pezuoli, pezuolo, pezzuoi, pezzuol, pezzuoli, pezzuolo.

0.2 Da pezzo.

0.3 Doc. prat., 1275: 2.

0.4 In testi tosc.: Doc. prat., 1275; Doc. fior., 1255-90; Doc. sen., 1294 (3).

In testi mediani e merid.: Doc. orviet., 1339-68, [1368].

0.5 Locuz. e fras. pezzuolo di terra 3; pezzuolo di terreno 3; tagliare a pezzuoli 1.

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Particella incoerente di un oggetto; frammento. 1.1 Piccola quantità unitaria e compatta di una sostanza. 1.2 Brano o membro sezionato di un corpo animale. 2 Piccolo ritaglio di stoffa o di cuoio. 3 Appezzamento fondiario di piccole dimensioni.

0.8 Zeno Verlato 14.10.2014.

1 Particella incoerente di un oggetto; frammento.

[1] Libro pietre preziose, XIV in. (fior.), pag. 312.6: E de' pezuoli minuti di questo diamante si ne scolpiscono e talliansine gemme.

[2] Legg. sacre Mgl.II.IV.56, 1373 (fior.), Legg. di S. Giovanni, pag. 31.1: Giovanni [[...]] fessi dare al detto filosafo i pezzuoli e la polvere ch'erano istate di quelle pietre...

[3] S. Caterina, Libro div. dottr., 1378 (sen.), cap. 142, pag. 325.14: venendo el sacerdote per comunicarsi, nel dividere ne cadde uno pezzuolo, el quale per mia dispensazione e virtú (il moccolino dell' ostia, cioè quella particella che se n' era levata) si partí dall' altare...

[4] Fioretti S. Francesco, 1370/90 (tosc.), cap. 13, pag. 97.15: santo Francesco [[...]] non accattò se non parecchi bocconi e pezzuoli di pane secco...

[5] Leggenda Aurea, XIV sm. (fior.), cap. 110, S. Donato, vol. 2, pag. 934.22: san Donato ricolse i pezzuoli del calice rotto, e per la sua orazione il ristoròe ne la forma primaia.

[6] Sacchetti, Trecentonovelle, XIV sm. (fior.), 192, pag. 482.25: fece un foro con un succhio in quel muro [[...]], e poi lo turava con un pezzuolo di mattone...

- Scheggia di legno.

[7] a Piero de' Crescenzi volg. (ed. Sorio), XIV (fior.), L. 5, cap. 47, pag. 195.12: Anche s'è provato, che l'albero s'è tagliato, e dovunque sono i pezzuoli e rotture della tagliatura saltati, è nata di quelli quasi una spessa selva.

- Fras. Tagliare, tritare a pezzuoli: ridurre in piccoli tranci con una lama.

[8] a Antidotarium Nicolai volg., XIII ex. (fior.), 33, pag. 17.24: Messe le dette speçie e molto mesto sopra uno marmo molle d'acqua rosata dove sia stemperato moscado, sia disteso, e quando sarà freddo si debbia tagliare a peççuoli...

[9] a Antidotarium Nicolai volg., XIII ex. (fior.), 81, pag. 33.27: recipe mattoni molto antichi, i quali siano fatti di terra rossa, i quali siano triti a peççuoli...

[10] Milione, XIV in. (tosc.), cap. 191, pag. 298.14: elli tolgono questi pesci e tagliali a pezzuoli quasi d'una libbra il pezzo...

1.1 Piccola quantità unitaria e compatta di una sostanza.

[1] Piero Ubertino da Brescia, p. 1361 (tosc.), pag. 88, col. 2.23: l'orina nella quale appaiono peççuoli di sangue rapreso et appare nella febre acuta [[...]], significa che llo infermo scamperà.

[2] Piero Ubertino da Brescia, p. 1361 (tosc.), pag. 90, col. 1.23: Et la septima ypostasi sì ssi assimiglia a peççuoli di lenti iscorticate, la quale significa superfluitade di calore nel fegato.

1.2 Brano o membro sezionato di un corpo animale.

[1] a Piero de' Crescenzi volg. (ed. Sorio), XIV (fior.), L. 10, cap. 22, pag. 231.7: Nel luogo dove presso dimorano gli uccelli rapaci [[...]], si ficca [[...]] un archetto molto piegato, presso al quale da una parte si ferma una verga, nella cui fessura si ficca una coda di topo o rana, o altro pezzuol di carne...

[2] a Piero de' Crescenzi volg. (ed. Sorio), XIV (fior.), L. 10, cap. 35, pag. 244.8: le dette due assi di sopra ne' capi si congiungano, e sopra loro si tenga un'assicella nel mezzo avente un chiovo ritorto, al qual s'appicchi un pezzuol di cotenna di porco...

2 Piccolo ritaglio di stoffa o di cuoio.

[1] Doc. prat., 1275, pag. 531.23: Sa(n)bacho chorregaio p(er) peççuoli di chuoia da ffarne finogari p(er) la trabaccha...

[2] Metaura volg., XIV m. (fior.), L. 2, cap. 7, ch., pag. 228.28: la cagione perché la neve cade lata e non raccolta e soda, anzi cade a modo di pezzuoli di lana carminata, si è che i nuvoli onde s'ingenera sono sparti per l'aiere e non ragunati...

3 Appezzamento fondiario di piccole dimensioni.

[1] Doc. fior., 1255-90, pag. 238.1: Ave(n) ko(n)perato [[...]] la terra k'egli à nela valle d'Aglana (e) in sul piano del pogio di Ka(n)po Kollese, ke ssono ci(n)que peççuoli...

[2] Libro segreto di Arnoldo, 1308-12 (fior.), [1310], pag. 404.24: Anche mi venne in parte un pezo di tera con due pezuoli di vingnia...

- Pezzuolo di terra, di terreno.

[3] Doc. fior., 1255-90, pag. 247.18: u(n) peççulo di terra possto al cholle a Chasalino, ch'è u(n) meço isstaioro...

[4] Doc. sen., 1294 (3), pag. 32.14: Ancho uno peçuolo di t(er)ra posto a Pantanello...

[5] Libro segreto di Giotto, 1308-30 (fior.), [1317], pag. 450.22: Pagarli per noi a Dore di messere Rinaldo de' Malaspini per due pezuoli di terra che conperamo da lui...

[6] Libro segreto di Giotto, 1308-30 (fior.), [1311], pag. 475.22: Conperai [[...]] un pezuolodi tereno posto a lato al sopradetto de' Volegnianesi nel detto popolo...

[7] Doc. fior., 1334-45, pag. 154.27: 1 pezzuolo di terra di panora 8 1/2 a chorda posta nel popolo di Samartino da Vitiana...

[8] Doc. orviet., 1339-68, [1368], pag. 152.21: I pezzuolo di te(r)ra a I q(uar)to simente il quale lavora dell'op(er)a...

[u.r. 28.10.2016]