ZATTA (1) s.f.

0.1 zatte.

0.2 Etimo incerto: forse da congiungere con il longob. zattera (cfr. DEI s.v. zatta).

0.3 Bibbia (04), XIV-XV (tosc.): 1.

0.4 Att. solo in Bibbia (04), XIV-XV (tosc.).

0.7 1 [Mar.] Imbarcazione a scafo piatto, costituita da travi legate insieme, zattera.

0.8 Zeno Verlato 02.10.2014.

1 [Mar.] Imbarcazione a scafo piatto, costituita da travi legate insieme, zattera.

[1] Bibbia (04), XIV-XV (tosc.), 2 Par 2, vol. 4, pag. 158.9: Noi taglieremo di Libano tutto il legname che ti farà bisogno, e per mare colle zatte lo arreccheremo in Ioppe...

[2] Bibbia (04), XIV-XV (tosc.), 2 Esd 12, vol. 4, pag. 466.33: acciò che portassono loro li travi cedrini del Libano, e facessono le zatte nel porto di Ioppe...